WAS THE DEVIL in Czech translation

• byl ďábel
• ďábel

Examples of using Was the devil in English and their translations into Czech

Maybe he was the devil.
Že on je dˇábel.

Whom the blacksmith well knew was the devil.
O kterém jenom kovář věděl, že je čert.

Because you said that woman was the devil.
Řekl jsi, že je to ďábel.

she made it seem like dad was the devil and she was a saint.
Ona se to jeví jako táta byl ďábel a ona byla svatá.

Or maybe it was the devil himself trying to tempt me into making the same mistake twice.
Nebo se mě možná sám ďábel snažil pokoušet, abych udělala stejnou chybu dvakrát.

When I left Generys to her fate to follow my path, what if it was the Devil that called me and not God?
Když jsem nechal Generys svému osudu a šel svou vlastní cestou, Co když to byl ďábel, který mě volal a ne Bůh?

The legend is only something people in the know would know… that Louis Le Prince was the Devil.
Legenda je to, čemu někteří lidé věřili… že Louis Le Prince byl ďábel.

He knew it was the Devil. And then when the voice told him to hurt himself.
Ale jakmile mu ten hlas řekl, aby si ublížil, věděl, že je to ďábel.

the prophecy was true… Even if Lucifer Morningstar was the devil.
Lucifer Morningstar byl ďábel a to prokletí pravdivé.

Even if Lucifer Morningstar was the devil and the prophecy was true… what makes you so sure Chloe Decker is even his first love?
Jak můžeš vědět, že Chloe Deckerová byla jeho první láska? I kdyby Lucifer Morningstar byl ďábel a to prokletí pravdivé?

The White Knight gazed upon the wizard and saw it was the devil, who had already banished the villagers' wives.
Bílý rytíř upřel na čaroděje pohled a spatřil ďábla, kterého už vyhnal z žen vesničanů.

he knew that one of them was the devil.
věděl, že jedním z nich je ďábel.

the fact Kessler hated Mr. Torino and thought he was the devil.
Kessler nenáviděl pana Torina a měl ho za ďábla.

Who's the devil?
Kdo je ďábel?

You're the Devil, I'm the Redeemer.
Ty si ďábel, ja som vykupitel.

Dad is the devil, and it turns out Mom's a bitch.
Otec je ďábel, a z mojí matky se vyklubala svině.

His father is the devil and his mother is a whore.
Jeho otec je Ďábel a matka zase prostitutka.

Mona is the devil, and I would really appreciate it if you didn't encourage them being together.
Mona je ďábel a já bych ocenila, kdybyste je nepodporoval.

I know my son's the Devil.
Znám svého syna, Ďábla.

The kids there were saying it's the devil, all this stuff going on.
Děcka tam povídala, že to je ďábel, za těmi věcmi, co se dějou.