WAS THE ONE in Czech translation

• byla jediná
• jsem byl ten
• byl jeden
• je ta pravá
• byl první
• byl jediný
• byl jedním
• jsem byla ta
• byl jedinej
• je jediná
• byla jedna
• je ten pravý
• byla první

Examples of using Was the one in English and their translations into Czech

My divorce was the one relationship in my life that actually worked.
Můj rozvod, byl jeden vztah v životě co opravdu fungoval.

I was the one who put the ball in your hand.
A já byl první, kdo ti dal do ruky míč.

I was the one who ended up in hospital.
Já jsem byla ta, co skončila v nemocnici.

Wild was the one with the expertise, wasn't he?
Wild byl jedním z těch expertů, že?

That could save both of them. And the man you saved was the one person.
Muž, kterého jste zachránili, byl jediný člověk, který je mohl obě zachránit.

I was the one who talked Sam out of boarding up hell.
Já jsem byl ten, kdo Sama přemluvil, aby nezamkl peklo.

Hannah was the one good thing that's ever happened to me.
Hannah byla jediná dobrá věc, co se mi kdy stala.

You told everyone Stannis was the one.
Vy jste řekli každému Stannis byl jeden.

Cooper was the one guy that knew what Eli was up to.
Cooper byl jedinej, kdo věděl, co má Eli v plánu.

I was the one who believed in your.
Já jsem byla ta, která v tebe věřila.

Otto was the one who could tie you up with conspiracy.
Otto byl jediný, kdo tě s tím mohl spojit.

So I said your father was the one who killed the bartavelles.
Tak jsem mu řekl, že tvůj otec byl jedním s těch, co zabili BARTAVELLES.

I was the one who said.
To já jsem byl ten kdo říkal.

Art was the one thing I knew I was good at.
Umění byla jediná věc, o které jsem věděla, že jsem v ní dobrá.

The Gestapo had Stanciulescu killed and Rudolf was the one-- Traitor!
Gestapo zabilo Stanciulescu a Rudolf byl jeden… Zrádkyně!

I just thought… that he was the one person I could trust.
Jen jsem myslela… že on je jediná osoba, které můžu věřit.

I was the one who was inconsolable at first.
Já jsem byla ta, kdo byl první zdrcen.

He got loose and Dad was the one who found him.
Ztratil se a táta byl jedinej, kdo ho našel.

Pemba was the one person Ger wanted to climb K2 with.
Pemba byl jediný člověk, se kterým chtěl Ger lézt na K2.

I was the one who looked for the train.
Já jsem byl ten, co hledal vlak.