WAS YOUR IDEA in Czech translation

• byl tvůj nápad
• bol tvoj nápad
• byl tvuj nápad
• tebe napadlo
• byl váš nápad
• byla tvůj nápad
• je tvůj nápad
• byla vaše idea

Examples of using Was your idea in English and their translations into Czech

Yes. It was your idea to take over the charter of the Alaskan fur company.
To byl váš nápad, založit společnost Alaskan fur company.- Ano.

This was your idea.
To je tvůj nápad.

The first wig was your idea.
Paruka byla tvůj nápad.

According to Natasha, it was your idea to go to the Gilberts that night.
Podle Nastashy to byl váš nápad, jít tu noc ke Gilbertům.

I-I know this whole thing was your idea.
Vím, že celá takhle věc je tvůj nápad.

Grease was your idea.
Pomáda byla tvůj nápad.

i'm pretty sure it was your idea.
jsem si jistá, že to byl váš nápad.

Kind of how you claimed that collecting all these was your idea?
Jako jsi ty tvrdil, že jejich vybírání je tvůj nápad?

The will was your idea!
Ta závěť byla tvůj nápad!

And to the Plastic Plantation Tree, which was your idea by the way.
A taky nějaký umělý stromy, což byl váš nápad.

This was your idea. Okay.
Dobře. Toto je tvůj nápad.

It was your idea to go hiking.
Ta túra byla tvůj nápad.

identifying circulating tumor cells was your idea.
rozpoznat cirkulující nádorové buňky byl váš nápad.

How much of the Repilcator was your idea?
Jak moc z toho replikátoru je tvůj nápad?

The whole thing was your idea, wasn't it?
Celá takhle věc byla tvůj nápad, že jo?

Better hope he never finds out that that was your idea.
Snad nepřijde na to, že to byl váš nápad.

Uh, well, she was your idea.
No, ona byla tvůj nápad.

Mm-hm. They just so sneaky that you think it was your idea.
Jsou tak podlí. A vy si myslíte, že to byl váš nápad.

Yes, but this whole meal thing was your idea.
Ano, ale celá ta věc s jídlem byla tvůj nápad.

But this part was your idea.
Ale tahle část byla tvůj nápad.