WAY TO HIDE in Czech translation

• způsob jak skrýt
• způsob jak ukrýt
• způsob jak schovat
• způsob jak skrývá
• způsob jak zakrýt
• způsob jak si zakrýt

Examples of using Way to hide in English and their translations into Czech

And there's always a way to hide that.
A ty jdou vždycky nějak skrýt.

opening way to hide.
otevírá cestu k skrývat.

our man here found a way To hide in plain sight.
našel náš člověk způsob jak se schovat všem na očích.

All you can do is find a way to hide.
Můžete jen vymyslet, jak se schovat.

Jim, I didn't come all this way to hide.
Jime, neletěla jsem celou tu cestu, abych se schovávala.

So I thought maybe this alien bug found a way to hide from the immune system, so I ran a protein analysis.
Pak jsem myslela, dobře, ten Goa'uld našel způsob, jak skrýt imunitní systém tak jsem udělala test na proteiny.

I found a way to hide a whole heap of money that we were supposed to pay.
Našel jsem způsob, jak ukrýt celou haldu peněz, které jsme měli zaplatit.

so people needed a way to hide their identities.
Tak lidé potřebují nějaký způsob, jak skrýt svoji identitu.

there would be no way to hide our handiwork.
nebyl by způsob, jak schovat naši ruční práci.

That we were supposed to pay. I found a way to hide a whole heap of money.
Které jsme měli zaplatit. Našel jsem způsob, jak ukrýt celou haldu peněz.

So then I thought, all right, maybe this alien bug found a way to hide from the immune system.
Pak jsem myslela, dobře, ten Gouald našel způsob, jak skrýt imunitní systém.

It's just a way to hide her own. And the way she treats you,
To je jen způsob, jak skrývá tu svou. A to, jak s tebou jedná,

the pain she inflicts… it's just a way to hide her own.
bolest, co způsobuje, to je jen způsob, jak skrývá tu svou.

What better way to hide your true role in this farce than to accuse another candidate of playing your part?
Jaký je lepší způsob skrýt svoji roli v téhle frašce, než obvinit jiného kandidáta, že hraje tvojí roli?

Than to accuse another candidate of playing your part? What better way to hide your true role in this farce?
Jaký je lepší způsob skrýt svoji roli v téhle frašce, než obvinit jiného kandidáta, že hraje tvojí roli?

When the most extraordinary thing happened! Bertie, I was on my way to hide in the rushes!
Bertie, právě jsem byl na cestě, abych se schoval v rákosí, když se stala ta nejzvláštnější věc!

They figured out a way to hide from the rest of the galaxy,
Našli způsob, jak se ukrýt před zbytkem galaxie

There are two general ways to hide information.
Existují dva obecné způsoby, jak skrýt informaci.

Best way to hide it.
Nejlepší způsob, jak je skrýt.

It's a great way to hide money.
To je skvělý způsob, jak schovat peníze.