Examples of using We get him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can we get him a free T-shirt?
We get him to invest, others will follow.
Pokud ho přimějeme, aby investoval, ostatní We get him to swear there was no consensual sex.
You decide how we get him.
Ty rozhodneš jak ho dostanem.Listen: when we get him, caress him, hug him,
Until we get him, there's no sense going after the little fish.
Dokud ho nedostanem, není důvod chytat malý ryby.So, Money. We get him on our side, Mr. World won't mean shit.
Získáme ho na naši stranu a pan Svět se může jít vycpat. Takže, Peníze.Either we go to her father, we get him to shut Skynet down,- Whatever!
To je fuk. Budˇ pojedeme za jejím tátou a donutíme ho vypnout Skynet!No, he's not talking. We will know more once we get him to the station.
Zjistíme víc, až ho přivezeme na stanici. Ne, nemluví.This folder will be right here on my desk till we get him.
Tahle složka tu bude, dokuď ho nedostanem.Saxe will handle lobos if we get him.
Saxe se postará o Lobose, jestli ho chytneme.To commit to a sale and distribution. Of course. Once inside, we get him.
Jistě. Až tam budeme, donutíme ho spáchat prodej a distribuci.Zjistíme víc, až ho přivezeme na stanici. Ne, nemluví.I will be along until we get him.
A neskončím, dokud ho nedostanem.Then we bust him and we get him to talk.
Tak Budeme vědět víc, až ho přivezeme do márnice.This folder… Will be right here on my desk till we get him.
Tahle složka tu bude ležet, dokud ho nedostanem.Can we get him?
We get him on the table, we break the table.
Když ho dáme na lavici, zlomíme We get him a new toy
