Examples of using We had a date in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, Diane… we had a date.
My jsme měli rande, Diane.We had a date?
My měli rande?I didn't know we had a date. Oh!
We had a date.- She did what?
Měli jsme mít rande. Cože?But we had a date Saturday night.
V sobotu večer jsme měli mít rande.But we had a date.
Oh. Hey, I didn't know we had a date.
Nevěděl jsem, že máme rande. Sakra!We had a date.
Měli jsme mít rande.We had a date.
Měli jsme spolu rande.But… we had a date.
Ale… měli jsme mít rande.We had a date.
My jsme měli rande?Thought we had a date, didn't we? .
Myslela jsem, že máme schůzku, ne?We had a date.
Máme rande.I almost forgot we had a date.
Skoro jsem zapoměla, že máme rande.I was just about to tell your mother that we had a date.
Právě jsem chtěl tvé mámě říct, že máme rande.I thought we had a date.
Myslela jsem, že máme rande.Forget we had a date?
Zapomnělas, že máme rande?Don't ask me! We had a date!
Neptej se tak blbě, byli jsme domluvený.But we had a date for 4 o'clock?
Ale ve čtyři máme schůzku.I thought we had a date.
Myslím, že máme schůzku.
