Examples of using We haven't even had in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We haven't even had coffee today.
Dnes jsme neměli ani kafé.Your threesome? We haven't even had mine yet.
Tvojí trojky? Ještě jsme neměli ani moji.We haven't even had the chance Delilah?
Delilah?- Neměli jsme ještě ani šanci?I mean, we haven't even had a honeymoon yet.
Chci říct, že jsme ještě ani neměli líbánky.I'm kidding. Obviously… I mean, we haven't even had sex.
Dělám si srandu. Očividně… Vždy jsme ani neměli sex.She arrived last week we haven't even had a chance to talk.
Příšla minulý týden. Ještě jsme neměli čas si promluvit.We haven't even had sex yet.
Ještě jsme neměli sex.But we haven't even had cake yet.
Vždyť jsme ještě neměli dort.We haven't even had a chance I don't know.
Ještě jsme neměli příležitost Nevím.I don't know. We haven't even had a chance.
Nevím. Ještě jsme neměli příležitost.But we haven't even had dessert yet.
Ale ještě jsme neměli zákusek.Your threesome? We haven't even had mine yet.
Tvou trojku? Ještě jsme neměli moji.We haven't even had sex, just light hand play,
Ještě jsme ani neměli sex, jen We haven't even had our first date yet, and you're already hitting on him? He's a golfer?
Ještě jsme ani neměli první rande a ty už ho balíš?Listen, Matt, you have already met my family, and we haven't even had a second date yet,
Poslyš, Matte, už When we haven't even had enough time Why should we build a temple to build our own houses?
Když jsme ještě ani neměli čas postavit své vlastní domy? Proč Abby, we haven't even had a chance to talk about what happened yesterday at the shop.
Abby, dokonce jsme měli možnost mluvit o tom, co se stalo včera v obchodě.With all that's gone on, we haven't even had the opportunity to talk about your treatment.
Se vším tím kolem, jsme ani neměli příležitost si promluvit o tvém léčení.We haven't even had a chance We haven't even had a chance to discuss all of the mayhem in our neighborhood yet.
Ještě jsem ani neměly možnost prodiskutovat všechen ten chaos v sousedství.And we… we haven't even have his body yet.
Ještě ani nemáme jeho tělo.
