WE SHOULD SUPPORT in Czech translation

• bychom měli podporovat
• bychom měli podpořit

Examples of using We should support in English and their translations into Czech

I therefore think we should support it by playing an active role.
a proto si myslím, že bychom je měli podpořit tím, že budeme vystupovat aktivně.

at the same time, we should support its EU aspirations.
ale zároveň bychom měli podporovat její snahy o členství v EU.

strong action risks leaving those who are bravely fighting for something that we should support in isolation.
rozhodné stanovisko, riskovala by, že nechá ty, kdo statečně bojují za něco, co bychom měli podpořit, v izolaci.

is obviously something that we should support.
je očividně něco, co bychom měli podporovat.

In writing.- I supported this resolution on'how to bring space down to earth' as I believe we should support a European space policy.
Písemně.- Podpořila jsem usnesení o tom,"jak přiblížit vesmír Zemi", protože si myslím, že bychom měli podporovat evropskou vesmírnou politiku.

If we wish really to support Iranian students, we should support the brave students of Teheran University,
Pokud opravdu chceme podporovat íránské studenty, měli bychom podporovat statečné studenty teheránské univerzity,

We should support the allocation of EUR 5 billion to financing energy projects in 2009
Měli bychom podpořit vyčlenění 5 miliard EUR na financování projektů z oblasti energetiky v roce 2009

We should support the call made by Mr Lehne
Měli bychom podpořit výzvu pana Lehneho

Fourthly, we should support the governments of the Member States
Za čtvrté, měli bychom podporovat vlády členských států

We should support resilience and more closely link our humanitarian aid with reconstruction efforts
Měli bychom podporovat odolnost místní infrastruktury a více propojit naši humanitární pomoc s

We should support the pro-European tendencies of the Azerbaijani authorities,
Měli bychom podporovat proevropské tendence ázerbájdžánských úřadů,

We should support visits to the Union by the widest possible groups of people specifically from Ukraine
Měli bychom podporovat návštěvy do Unie z nejširších možných skupin obyvatelů zvláště z Ukrajiny

We should support the protection of intellectual property,
Měli bychom podporovat ochranu duševního vlastnictví,

We should support every action in this regard taken by the European Commission
Měli bychom podpořit všechny činnosti, které v této souvislosti přijme Evropská komise

if the Security Council is blocked by a veto, we should support the development of regional international law.
bude Rada bezpečnosti zablokována vetem, měli bychom podporovat uplatnění regionálního mezinárodního práva.

Furthermore, do not see why we should support this, when this concept is just not on the table.
Navíc nechápeme, proč bychom to měli podpořit, když tato koncepce ještě není na stole.

We should support the EU's commitment to achieving the ambitious goal of generating 20% of total energy consumed in Europe from renewable sources by 2020.
Musíme podpořit snahu Evropské unie dosáhnout do roku 2020 ambiciózního cíle, podle kterého bude 20% z celkově spotřebované energie v Evropě pocházet z obnovitelných zdrojů.

My political group has done this, and we believe that even with the technologies currently available we should support Mr Tabajdi's report.
Moje politická skupina to udělala a věříme, že zpráva pana Tabajdiho by měla mít podporu.

In writing.- Some might be surprised that we should support a motion by the GUE/NGL Group.
Písemně.- Někoho by snad mohlo překvapovat, že budeme podporovat návrh usnesení, jehož autorem je skupina GUE/NGL.

democratic Pakistan, and we should support them in achieving this aim.
demokratický Pákistán, a měli bychom je podpořit při dosahování tohoto cíle.