WE WAKE in Czech translation

• se probudíme
• vzbudit
• se vzbudíme
• probudit
• vstáváme
• se neprobudíme

Examples of using We wake in English and their translations into Czech

Lieutenant Hobbes, we wake you, sir?
Poručíku Hobbesi. Vzbudili jsme vás, pane?

If we wake them, we will have to feed them.
Kdybychom je vzbudili, museli bychom je nakrmit.

Now we wake Chango.
Nyní probudíme Changa.

The reward is we wake the Queen and save the world.
Odměna je, že probudíme královnu a zachráníme svět.

If we wake Logan now… we may set our fate on an even darker course.
Když teď Logana probudíme, může nás potkat ještě hroznější osud.

If we wake Logan now we may set off an even darker course.
Když teď probudíme Logana, můžeme poslat náš osud na ještě temnější stezku.

We may set our fate on an even darker course. If we wake Logan now.
Když teď probudíme Logana, můžeme poslat náš osud na ještě temnější stezku.

Well, then maybe I will ask Mikael when we wake him.
Dobře, pak se teda zeptám Mikaela. Až ho probudím.

Good. Now we wake your sister.
Skvělé. Nyní tvou sestru probudíme.

Now we wake your sister. Good.
Skvělé. Nyní tvou sestru probudíme.

He's sleeping in the car and he gets so mad when we wake him.
Spí v autě a bude naštvaný, když ho probudíme.

In 20 minutes we wake her to watch"jeopardy.
Za 20 minut ji vzbudíme na Jeopardy.

death is when we wake.
Smrt je, když se probudíme.

Well, we wake them for brief periods, but they're still under the influence… of mind control devices.
Umíme je na krátkou dobu probudit, ale stále jsou pod vlivem implantátů.

Soon, we wake, we will strip you down for spare parts,
Jakmile se probereme, tak tě rozeberem na kousíščky,

When we wake from a dream we don't think dream characters are real because we can discriminate between mental events,
Když se vzbudíme ze sna, nemyslíme si, že snové postavy jsou skutečné. protože dokážeme rozlišit mezi psychickými jevy,

Sorry if we woke you.
Promiň pokud jsme tě vzbudili.

Sorry if we woke you.
Promiň jestli jsme tě vzbudili.

Would protect us from whatever spirits we woke. Believing our faith.
Věřily jsme, že nás naše víra ochrání od všech duchů, které probudíme.

Sorry if we woke you. It was kind of late.
Promiňte, jestli jsme vás vzbudili.