WE WILL FORGET in Czech translation

• zapomeneme na
• zapomenout
• zapomeňme na
• budeme zapomínat

Examples of using We will forget in English and their translations into Czech

We will forget all about it tonight at bowling.
Kašli na to, večer si užijeme bowling.

We will forget.
Zapomeneme na to.

We will forget everything That we have ever, ever been.
Bude navždy zapomenuto to, čím jsme kdy předtím byli..

Otherwise we will forget where they are.
Jinak zapomenem, kde jsou.

We will forget this little conversation ever happened.
My zapomeneme tento malý rozhovor, jako kdyby se nikdy nestal.

And we will forget this sartorial disaster ever occurred.
A zapomeneme, že se tato krejčovská katastrofa stala.

Forget about our little mistake, we will forget about mom's illegal mutts.
Zapomeň na náš menší omyl… a my zapomenem na nelegální čokly tvý mámy.

With this we will forget about the money.
Takhle zapomene na ty peníze.

You told the Chief. To start with, we will forget all that baloney.
Začneme tím, že zapomeneš na všechny ty nesmysly, co jsi řekl náčelníkovi.

And we will forget that any of this ever happened.
A my zapomeneme, že se tohle všechno stalo.

The next time time loops, we will forget this conversation even happened.
V příští časové smyčce zapomeneme, že se tato naše konverzace uskutečnila.

They can leave now, and we will forget this ever happened. Would you do that?
Můžou odejít a my zapomeneme, na to co se stalo?

We will forget about the stuff… if you're reasonable
Zapomenu na zboží… když budeš rozumný

Cause as long as you do your job, we will forget about Shales.
Protože dokud budete dělat svou práci, my zapomeneme na Shalese.

If--if you let me go now, we will forget this ever happened.
Pokud… Pokud mě necháte jít, tak zapomeneme, že se to vůbec stalo.

But if you know anything about Eve… we will forget about the other stuff.
Ale jestli víte něco o Eve, tak na to ostatní zapomeneme.

We will forget everything.
Všechno zapomeneme.

go to bed, and we will forget this ever happened.
jdi spát a zapomeneme, že se to někdy stalo.

Buy us a drink and we will forget you are a socialist.
Kup nám něco k pití a my zapomeneme, že jsi socialista.

Since you were in love, we will forget your arson.
Od doby, co jsem se milovali…- Zapomněli jsme na vaše žhářství.