WE WILL MEET HERE in Czech translation

• sejdeme se tady
• setkáme se tu
• setkáme se zde
• se tu sejdeme
• sejdeme se tu
• budeme se tu scházet
• sraz zde

Examples of using We will meet here in English and their translations into Czech

Tell the others that we will meet here again in seven days.
Řekni ostatním, že se zde setkáme za týden.

A plan- we will meet here.
Takovej plán… no… tady se sejdeme.

Get as many men as you can before mid-afternoon, we will meet here.
Sežeňte co nejvíce lidí jak můžete, po poledni se tady setkáme.

Then in 2 hours we will meet here.
Tak ve 2 hodiny se tady setkáme.

I'm going in, so we will meet here later, OK?
Jdu dovnitř, takže se tu potkáme později, dobře?

We will meet here in two hours.
Střetneme se tady za dvě hodiny.

We will meet here at noon.
V poledne se sejdeme zde.

We will meet here.
Potkáme se tady.

Tomorrow, noon. We will meet here.
Zítra v poledne, sejede se tady.

And then we will meet here with whatever info we gather from illegally breaking into private
Potom se tu sejdeme se vším, co zjistíme z ilegálního vloupání do soukromého

We will meet here again in May to discuss the report of Ms de Brún,
Setkáme se tu opět v květnu, abychom prodiskutovali zprávu paní de Brúnové,

And we will meet here again 30 this afternoon.
V 15:30. Sejdeme se opět zde.

We will meet here as fast as we can.
Setkáme se tam, jak jen to bude možné.

And we will meet here again at 3:30 this afternoon.
V 15:30. Sejdeme se opět zde.

I am convinced that during the first week that we will meet here there will be this trialogue.
Jsem přesvědčen, že tento třístranný dialog bude probíhat v prvním týdnu, kdy se zde setkáme.

We will meet back here.
Sejdeme se opět tady.

We will meet out here.
Sejdeme se tady.

We will meet back here.
Sraz je tady.

We will meet up here.
Sraz je tady, v 5.

We will meet back here.
Sejdeme se tady.