WE WILL SUCCEED in Czech translation

• uspějeme
• se nám podaří
• budeme úspěšní

Examples of using We will succeed in English and their translations into Czech

I believe that together we will succeed in creating effective tools to ensure that this year children only get safe toys for Christmas.
Věřím, že společně se nám podaří vytvořit účinné a efektivní nástroje, aby tento rok všechny děti dostaly na Vánoce jen bezpečné hračky.

We will succeed in spreading salvation to the world for the protection of its future,
Uspějeme v šíření spasení světu A kde se Vavilov nezdařil,

I think that we will succeed in implementing our approach if we all respect a few simple
Myslím, že se nám podaří náš přístup zavést, když budeme všichni respektovat několik jednoduchých

And where Vavilov failed, for the protection of its future, to protect your future. we will succeed in spreading salvation to the world.
Uspějeme v šíření spasení světu A kde se Vavilov nezdařil, pro ochranu jeho budoucnost, abyste ochránili vaši budoucnost.

I do not think that we will succeed in adopting a European ethical code in the field of marketing and advertising.
Nemyslím, že se nám podaří přijmout evropský etický kodex v oblasti marketingu a reklamy.

But we will succeed, because each of us plays a vital role specifically tailored to our individual talents.
Protože každý máme klíčovou roli Ale uspějeme, specificky ušitou pro naše individuální talenty.

That is the only way we will succeed in providing food for the poorest people
Je to jediný způsob, jakým se nám podaří zajistit potraviny pro ty nejchudší lidi

Specifically tailored to our individual talents. But we will succeed, because each of us plays a vital role.
Protože každý máme klíčovou roli Ale uspějeme, specificky ušitou pro naše individuální talenty.

We hope that we will succeed in taking the necessary steps towards a better,
Doufáme, že se nám podaří přijmout nutné kroky směrem k lepším,

But we will succeed, specifically tailored to our individual talents. because each of us plays a vital role.
Protože každý máme klíčovou roli Ale uspějeme, specificky ušitou pro naše individuální talenty.

Because each of us plays a vital role specifically tailored to our individual talents. But we will succeed.
Protože každý máme klíčovou roli Ale uspějeme, specificky ušitou pro naše individuální talenty.

I hope that we will succeed in putting it into effect on a wider scale,
Doufám, že se nám to podaří realizovat v širším měřítku,

In this way, we will succeed in creating new additional resources in order to address global
Tak se nám podaří vytvořit nové dodatečné zdroje pro řešení celosvětových

we firmly believe that this time we will succeed.
jsme pevně přesvědčeni, že tentokrát uspějeme.

the European Parliament and the Council, we will succeed, to the benefit of all Europeans.
Evropským parlamentem a Radou uspějeme, a prospějeme tak všem Evropanům.

I am personally convinced that it is through partnership with a number of third countries that we will succeed in finding the ways
Osobně jsem přesvědčen, že právě díky partnerství s mnoha třetími zeměmi se nám podaří nalézt způsoby

In my view, Europe is also capable of producing biofuels, and we will succeed in reducing our energy dependency only when we begin to use biofuels produced in Europe.
Domnívám se, že i Evropa je schopná vyrábět biopaliva a při snižování naší energetické závislosti uspějeme pouze tehdy, pokud začneme používat biopaliva vyrobená v Evropě.

Explaining how we will succeed is best done by my chiefs of staff… starting with General Montgomery… commander, 21st Army Group and responsible for all our land forces.
Vysvětlí mí náčelníci štábu, velitelem 21. armádní skupiny To, jak uspějeme, nejlépe odpovědným za naše pozemní síly. počínaje generálem Montgomerym.

We failed. next time unless we do the fusion… There is no reason to think we will succeed.
Pokud to neuděláme fúzi… Neuspěli jsme. Není důvod si myslet, že příště uspějeme.

You will have your life back, and we will succeed. inourplantounderstand
Budeš mít zpátky svůj život a my uspějeme v plánu pochopit