Examples of using Weaving in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Weaving another past in the fabric of this mission.
Spřádám další minulost v tkanině téhle mise.Second, a prisoner who drops a thread in the weaving room, loses ten sous.
Je sraženo 10 centimů. Zadruhé, vězňům, kterým upadne ve tkalcovské místnosti nit.Weaving another pass in the fabric of this mission.
Spřádám další minulost v tkanině téhle mise.I was thinking of weaving it into her eulogy.
Přemýšlel jsem, že to zapletu mezi lichotky.Weaving the old into the new.
Proplétat staré do nového.I was thinking of weaving it into her eulogy.
Premýšlel jsem, že to zapletu mezi lichotky.His whole life is a failure. Liu Bei, a shoe weaving Royal uncle.
It's a tricky thing… weaving the old into the new.
Je to oříšek. Proplétat staré do nového.Weaving these dreamy days.
Splétají snové dny.Liu Bei, a shoe weaving Royal uncle, his whole life is a failure.
Celý jeho život je prohra. Liou Pej, královský strýc, který plete boty.Well, the smart asphalt sensor said you were weaving.
Podle senzoru chytrého asfaltu jste kličkoval.Well, the Smart Asphalt sensors said you were weaving.
Podle senzoru chytrého asfaltu jste kličkoval.Her lone voice weaving into its own cyber subculture.
Její osamělý hlas si upletl vlastní kyberkulturu.Weaving social commentary into a monster movie gave his films a resonance.
Vplétání sociálních komentářů do monstrózního filmu dává tomuto filmu rezonanci.The weaving room.
Tkací místnost.Weaving, entertaining visitors seeing to the care
Tkaly, bavily hosty dohlížely na dětiWeaving another past in the fabric of this mission.
Weaving another pass in the fabric of this mission.
Tvořím další článek ve řetězu téhle mise.Trapping our little flies, weaving our poisonous webs inside people's minds.
Chytáme naše mušky, spřádáme otrávené sítě uvnitř lidských myslí.Weaving a dream for Taylor, okay?
Utkáme sen pro Taylor, hej?
