présenter vos innovations techniques et tisser un lien fort entre vous
explain your technical skills and forge strong links between you
elle désire tisser des liens plus étroits avec l'Inde,
she was interested in developing stronger links with India,
L'IEA offre à ses participants de bonnes occasions d'apprendre, de tisser des liens et de mobiliser leur collectivité encore davantage.
The ASI provides its participants with valuable opportunities to learn, make connections, and increase engagement in their communities.
leur traitement par l'intelligence artificielle vont tisser de nouvelles opportunités autour de leur collecte, gestion et commercialisation.
their processing by artificial intelligence software will create new opportunities around theircollection from marketing to management.
Il y avait des réunions avec des partenaires du secteur privé qui explorent les possibilités qu'ils pourraient tisser des liens avec la recherche menée sur l'université.
There were meetings with private sector partners exploring ways that they might forge links with research being carried on at the university.
Les machines pouvaient tisser du fil textile en continu
Pour satisfaire à cette attente, le service de recherche doit en priorité tisser des liens avec des partenaires dotés de compétences en conception
To meet that expectation, developing links with partners who have expertise in web design
chaque étudiant peut participer à ces excursions et tisser des liens étroits avec ses camarades et professeurs.
every student enjoys the excursions and make strong relationships with their school friends and teachers.
Il est donc essentiel pour nous que nos clients soient associés avec le bon partenaire- celui avec lequel vous pouvez tisser une relation forte et durable.
Therefore it is key for us that clients are matched with just the right partner- one with whom they can forge a strong and lasting relationship.
tu vas tisser une toile de Bruce tellement serrée
you're gonna spin a web of Bruce so thick
il constitue une excellente voie pour communiquer avec d'autres usagers et tisser de nouvelles relations.
is a great channel to engage with other users, and make new connections.
traiter les autres avec respect) qui permettent de tisser des liens enrichissants avec les autres.
treat others with respect) for developing meaningful interpersonal relationships.
nous voulons créer un écosystème où les entrepreneurs peuvent partager leurs modèles d'affaires et tisser des liens entre eux afin de partager risques et profits.
we want to create an ecosystem where entrepreneurs can share business models and forge relationships to share risks and profits.
Tisser à travers l'ouvrage pour commencer à a troisième perle du premier rang avec une diminution en début de rang voir la photo ci-dessous.
Weave through the beadwork to start from the third bead of the first row with a decrease at the beginning of the row see above.
d'apprendre et de tisser des liens.
learn and make connections.
Bouleversement des projets d'avenir p. ex., tisser des relations amoureuses,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文