Examples of using Web services in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The data needed for the smooth operation of the application that is updated with Web services e.g.
Data potřebná k bezproblémovému chodu aplikace, která se aktualizují s webovými službami např.The server provider for our sites is Amazon Web Services, Inc., headquartered at 410 Terry Avenue North,
Poskytovatelem serverů pro naše weby je cloudová služba Amazon Web Services, Inc., sídlem 410 Terry Avenue North,The Web Services mechanism is the preferred integration mechanism since it provides a“hands off” machine to machine mechanism of exchanging data.
Upřednostňovaným integračním mechanismem je mechanismus webových služeb, protože poskytuje„bezobslužný“ mechanismus výměny dat mezi přístroji.press to print a page that will help you set up Web Services.
stiskněte tlačítko pro vytištění stránky, která vám pomůže nastavit webové služby.mobile application itself and appropriate server web services REST/ SOAP.
tak bezpečnostní audit serverových webových služeb(REST/ SOAP).In both cases, testing is performed according to the OWASP testing guide, section" Testing for Web Services.
V obou případech je uvedené testování realizováno detailně dle testovací příručky OWASP kapitoly„ Testing for Web Services„.using which it is very simple to integrate any business system that supports communication via web services.
pomocí které lze velice jednoduše integrovat jakýkoli podnikový systém, který podporuje komunikaci přes webové služby.System G2 is integrated with other parts including for instance SOAP web services, data warehouse and PHP.
Systém G2 je integrován do většího celku zahrnujícího mimo jiné SOAP web services, data warehouse a PHP.Integration Builder is also available in the Automation Edition without TCP, web services, XML/XSL transforms,
Integration Builder je rovněž k dispozici ve verzi Automation bez protokolu TCP, webových služeb, transformací XML/XSLSOAP, Web Services etc.
SOAP, Web Services atd.Master data are available as a web services, transaction data are available as CSV files and also as a web services.
Kmenová data jsou k dispozici v podobě webových služeb, transakční data jsou k dispozici v podobě souborů CSV a také webových služeb.Apple Mail using Exchange Web Services.
Apple Mail pomocí služeb Exchange Web Services.backup complex systems of database and web services.
zálohovat komplexní systémy databázových a webových služeb.Configure Apple Mail for Exchange Web Services.
Konfigurace služby Apple Mail for Exchange Web Services.The Web Services division and, you know, we could really use the server space. hasn't originally grown the way we thought it would, Why?
A hodil by se prostor pro servery, takže když je ten prohlížeč mrtvý…- Proč? Divize webových služeb nerostla, jak jsme předpovídali?Securely leverage connections to your business Office 365 organization through native Exchange Web Services APIs.
Bezpečně využívat spojení do vašeho podnikového uspořádání Office 365 prostřednictvím nativních rozhraní API Exchange Web Services.KNX has specified in an extension to the KNX Standard a KNX standardized solution for accessing to KNX installations over the internet via web services.
O KNX je v současné době ve fázi zadávání, s cílem stanovit standardizované řešení KNX pro přístup k instalacím KNX přes internet prostřednictvím webových služeb.Exchange Web Services(EWS): Website services/Exchange Web Services is available for use with Outlook 2011 for Mac
Exchange Web Service(EWS):(lze zapnout na přání, placená služba) Webové služby /Exchange describes the use of the front panel, introduces Web Services, and lists error messages that you may encounter.
popisuje použití předního panelu, poskytuje úvodní informace k webovým službám a obsahuje seznam chybových zpráv, s nimiž se můžete setkat.data export to various formats or web services.
export dat do souboru nebo na webovou službu.
