Examples of using Well-balanced in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would really like to know what a well-balanced woman might lack.
They should be having well-balanced meals.
I don't care if it's not a well-balanced meal.
Je mi jedno, jestli to není dobře vyvážená strava.congratulate the rapporteur on a well-balanced report.
poblahopřát zpravodaji k dobře vyvážené zprávě.I am centered and well-balanced.
Now that's a well-balanced meal.
Teď je to vyrovnané jídlo.A well-balanced meal. I don't care if it's not.
Je mi jedno, jestli to není dobře vyvážená strava.Mr Provera's original report was very good and well-balanced.
Původní zpráva pana Provery byla velmi dobrá a vyvážená.Laura, aren't you a bit nervous for a well-balanced woman?
She seems a healthy, well-balanced girl.
Zdá se to být zdravá, vyrovnaná dívka.I know how to prepare a well-balanced meal. Well, luckily for you.
Naštěstí vím, jak připravit vyrovnané jídlo.I believe that this report is well-balanced and proportionate.
Jsem přesvědčen, že tato zpráva je vyvážená a přiměřená.Well-balanced woman 1 is being beaten by her husband.
Bije manžel. Vyrovnanou ženu číslo jedna.Well, luckily for you, I know how to prepare a well-balanced meal.
Naštěstí vím, jak připravit vyrovnané jídlo.After a well-balanced meal, there's nothing better than some good company.
Po dobře vyváženém jídle, není nic lepšího než dobrá společnost.Tonight, in a well-balanced show, James gets egg on his face.
V dnešním vyváženém pořadu dostane James vejcem do obličeje.You mean unlike all the other well-balanced kids of politicians?
Myslíš na rozdíl od ostatních vyrovnaných dětí politiků?Well-balanced kids of politicians? You mean unlike all the other?
Myslíš na rozdíl od ostatních vyrovnaných dětí politiků?it is a set of combined and well-balanced actions.
Je to soubor propojených a dobře vyvážených opatření.Four bowls a day and you got a well-balanced diet.
Čtyři misky denně a máš dobře vyváženou stravu.
