WHEN HE SEES in Czech translation

• až uvidí
• když vidí
• až zjistí
• když si všiml
• když viděl
• jakmile spatří

Examples of using When he sees in English and their translations into Czech

And when he sees his city burn with his family to blame, he will.
A když uvidí své město hořet, se svou rodinou jako viníkem.

When he sees NCIS is on the case.
Když zjistil, že po tom NCIS jde. Reed zabil jeho,

Maybe when he sees the pager, he will remember it.
Když ho uvidí, vzpomene si. Možná.

When he sees evil, he tries to destroy it.
Když zmerčí zlo, zkouší ho zničit.

What about when he sees a new car
A co když vidà nové auto

When he sees he can't upset you, he will stop bothering you.
Když uvidí, že tě to nezlobí, přestane tě otravovat.

And when he sees aunt lorraine
A kde vidí tetu Lorraine

Will Adams be pissed off when he sees you used FBI files for this?
Bude Adams nasranej, když zjistí, že jsi to udělal?

And when he sees Aunt Lorraine
A kde vidí tetu Lorraine

And when he sees Aunt Lorraine
A kde vidí tetu Lorraine

I want to watch his expression when he sees the painting in my hand.
Chci vidět jeho výraz jakmile uvidí ten obraz v mých rukou.

Hulk knows a real monster when he sees one.
Hulk pozná pravé monstrum, když ho vidí.

My fiancé's gonna freak when he sees these bruises.
Můj snoubenec zešílí, až uvidí ty modřiny.

The righteous will rejoice when he sees vengeance.
Spravedlivi se budou radovat, kdyz vidi pomstu.

Ash knows an alpha when he sees one.
Ash pozná alfu, když ho vidí.

But he says he knows a championship team when he sees one.
Ale on říká, že pozná tým šampionů, když ho vidí.

Ronny Kwok, he's gonna shit when he sees that.
Ronny Kwok, ten se z toho posere, až to uvidí.

He knows a hero when he sees one.-Why?
Proč? Pozná hrdinu, když ho spatří.

Peter.- Who? How do you think he's gonna feel when he sees that?
Komu?- Peterovi.- Jak se asi bude cítit, když to uvidí?

But he won't do you no harm when he sees the voodoo patches.
Ale neublíží vám, když uvidí znamení voodoo.