Examples of using Why are you afraid in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why are you afraid?
Proč máš strach?Why are you afraid of it?
Proč se bojí?Why are you afraid?
Čeho se bojíte?Come on, why are you afraid it's only a bumblebee.
No co se tak plašíš, je to jen čmelák.Why are you afraid to have someone see me kiss you? .
Proč se bojíš toho, aby někdo viděl, jak tě líbám?Then why are you afraid of what I might find?
Tak proč se bojíte toho, co bych mohl najít?Why are you afraid to admit that?
Proč se to bojíš přiznat?Then why are you afraid to let me prove it?- I don't believe it.
Potom proč se obávat, abych to dokázal?- Nevěřím tomu.Why are you afraid?
Proč máte obavy?Why are you afraid?
Čeho se bojíš?Why are you afraid, Casey?
Proč se toho bojíte, Casey?Why are you afraid, children? and forgive us our trespasses… Give us this day our daily bread.
Dej nám…{Y: i: b}Proč se bojíte, děti? ChIéb náš vezdejší.So why are you afraid to reach for whatever that ceiling may be? .
Tak proč jste polekaná a saháte po čemkoliv co tím stropem může Why are you afraid to tell me?
Proč se mi to bojíš říct?Why are you afraid, Kitty?
Čeho se bojíš, Kitty?Why are you afraid to tell us what terms you would make with the communists?
Proč se tolik obáváte nám sdělit, za jakých podmínek byste uzavřel s komunisty dohodu?Why, are you afraid of me?
Proč se mě bojíte?Why were you afraid to testify?
Why, are you afraid I will get shot?
Copak, bojíte se, že vás střelí?Why, are you afraid?
Proč, bojíš se snad?
