WILL HAVE NOTHING in Czech translation

• nebude mít nic
• nezbyde nic
• nebudeš mít nic
• nebudou mít nic
• nebudete mít nic

Examples of using Will have nothing in English and their translations into Czech

We will wage so much war we will have nothing but peace.
Povedeme tolik válek, že nám nezbude nic než mír.

They will pick the site clean, and we will have nothing.
Celé to tam vyčistí a na nás nic nezbyde.

If this bank forecloses now, we will have nothing.
Když nám ho banka zkonfiskuje, nezůstane nám vůbec nic.

She will have nothing to do with them.
Nechce s nima mít nic společnýho.

And I bet it will have nothing to do with secret agents
A vsadím se, že to nebude mít nic společného s tajnými agenty

solve this case, and it will have nothing to do with little green men.
vyřešíme ten případ a nebude to mít nic společného s malými zelenými človíčky.

food to eat and lazy people will have nothing?
co těžce pracují dostanou najíst a na lenochy nezbyde nic?

They will cut off my head, and you will have nothing. When they find out who I am,
Ale useknou mi i hlavu a ty nebudeš mít nic. nejen, že zničí můj disk,

They will cut off my head, and you will have nothing. they won't just destroy my mind drive, When they find out who I am.
Ale useknou mi i hlavu a ty nebudeš mít nic. nejen, že zničí můj disk, Jakmile zjistí, kdo jsem..

people will be lining up for them, and you will have nothing on me.
lidé na ně budou stát frontu a ty na mě nebudeš mít nic.

Your kids will grow up and leave, and you will have nothing. You're not gonna be happy.
Děti vyrostou a odejdou, a ty nebudeš mít nic. Nebudeš šťastná.

the basket is at the end of the map and you will have nothing other than him there to try to hook you up.
košík je totiž na konci mapy a vám nezbude nic jiného, než se ho tam pokusit dohodit.

now… now my father will have nothing to do with me.
můj otec se mnou teď nechce mít nic společného.

why you should pursue a man who will have nothing to do with you.
proč by jsi usilovala o muže, který s tebou nemá nic společného.

you can't stand that, and it will have nothing to do with you.
Díky ní získáme věhlas a s tebou to nebude mít nic společného a to ti vadí.

And it will have nothing to do with you, because you need to control everything. She's gonna put us on the map.
Protože potřebuješ všechno ovládat. Díky ní získáme věhlas a s tebou to nebude mít nic společného a to ti vadí.

You will have nothing.
Nemáte nic.

I will have nothing.
Nebudu mít nic.

You will have nothing.
Nebudeš mít nic.

You will have nothing.
Nic ti nezbyde.