Examples of using Work harder in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He just gotta work harder than the other 5-star recruits out there.
Musí pracovat usilovněji než ostatní pěti hvězdičkový rekruti.Nobody out here will work harder than me.
I will… I will work harder here.
Budu… budu tady víc dřít.He could work harder.
Mohl by makat víc.That just means you're gonna have to work harder.
Okay? I will have to work harder, then. Okay?
Dobře. Pak na tom budu víc pracovat. Dobře?It made her see clearer. And it made her work harder, but it also.
Work harder than the boys, and eventually you will get noticed for it.
Pracuj tvrději než kluci, a možná si tě někdo za to všimne.It just means that we are gonna have to work harder to make it happen.
Jen to znamená, že budeme muset pracovat usilovněji, aby se uskutečnil.but I had to work harder than everybody else.
musela jsem dřít víc než ostatní.Well, work harder.
No, pracujte usilovněji.I will work harder here.
Budu… budu tady víc dřít.We start from scratch, work harder to find new evidence.
Budeme muset začít od začátku, tvrdě pracovat na nalezení nových důkazů.Because you may have to work harder?
Protože budete muset víc pracovat?Work harder or starve!
Makej víc, nebo hladověj!I will work harder as much as I have caused you to worry.
Budu pracovat tvrději, abych vám vynahradila ty obavy.And eventually you will get noticed for it. Work harder than the boys.
Pracuj tvrději než kluci, a možná si tě někdo za to všimne.but we can both work harder.
ale… oba můžeme pracovat usilovněji.He should work harder.
Měl by víc dřít.You know, made me work harder and all that. Ah.
Víš, celé mě to donutilo tvrdě pracovat.
