EVEN HARDER in Czech translation

• ještě těžší
• ještě tvrději
• ještě víc
• ještě tvrdší
• dokonce těžší
• ještě usilovněji
• ještě obtížnější
• ještě horší
• ještě tvrdějc
• ještě tvrdším
• ještě ztížila

Examples of using Even harder in English and their translations into Czech

in the same house, I could help her even harder.
tak bych jí mohla pomoct ještě víc.

bodily injury make it even harder.
by to bylo ještě obtížnější.

Veronica's speech at Jenkins' memorial inspired people to work even harder.
Veroničin proslov na Jenkinsově vzpomínce přiměl lidi pracovat ještě tvrději.

But i think it must be even harder.
Ale myslím, že musí být ještě tvrdší vyrůstat bez mámy.

Even harder!
Ještě tvrdějc!

The workers had an even harder time after that incident.
Dělníci měli od toho incidentu ještě horší časy.

When we opened the bathroom it smelled even harder.
Když jsme otevřeli koupelnu, cítila ještě víc.

Makes a hard man even harder.
Udělá tvrdého chlapa ještě tvrdším.

It's even harder to tie on someone else, you know.
Vázat ji někomu jinému je dokonce těžší.

Coming down even harder on the aliens. And the powers that be retaliate by.
Odvetná opatření, která by to vyvolalo, by na mimozemšťany dopadla ještě tvrději.

An old detective who drinks hard but loves even harder.
Starej detektiv, kterej tvrdě pije ale ještě tvrdějc miluje.

I'm sorry I made the choice even harder.
Omlouvám se, že jsem to rozhodování ještě ztížila.

And that prayer makes'em want to pray even harder.
A každá modlitba je nutí modlit se ještě víc.

Yohimbine. Makes a hard man even harder.
Yohimbine- afrodiziakum. Udělá tvrdého chlapa ještě tvrdším.

They hit you, you hit back even harder.
Každou ránu vrátíš ještě tvrději.

Work hard and play even harder♪.
Pracuj a hraj ještě tvrdějc.

fight even harder now.
tak ještě víc bojuj nyní.

Need you working even harder.
Budeš muset pracovat ještě tvrději.

I'm gonna laugh even harder.
budu se smát ještě víc.

Hit back even harder.
Tak se braň ještě tvrději.