Examples of using World will in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Durrant and the rest of the world won't stand a chance.
Durrant a zbytek světa pak nebudou mít žádnou šanci.The world will miss your sparkling intellect.
Světu bude chybět tvůj zářivý intelekt.And how much of the world will we have to murder?
A jak velkou část světa budeme muset zabít?Maybe the world will breathe a little easier once he's gone.
Možná se světu bude zase jednou dýchat trochu snadněji.Like the world won't see the… me… the real me.
Taking over the human's world will lead to nothing but more heartbreak, more cruelty.
Ovládnutí vašeho světa by vedlo pouze k většímu žalu a krutosti.The world will run with blood.
Světem bude téci krev.World will never know what could have happened.
Svět nebude nikdy vědět, co se mohlo stát.The world will know our name. And one day.
The world will never know you existed at all.
Svět nebude vědět, že And no one in the world will ever know.
A nikdo na světě nebude nikdy vědět.We can't say the world will miss him.
Nemůžu říct, že by světu chyběl.Tomorrow morning, when we wake up, the world will, yet again, be changed.
Když se zítra ráno probudím, bude svět opět pozměněn.Can't say the world will miss him.
Nemůžu říct, že by světu chyběl.As long as babies are being caught, the world will go on.
Dokud The world will forever know you as Aegeus the Coward King.
Svět tě bude navždy znát jako Aigea, zbabělého krále.Fight our battle and the world will fear and respect you.
Vyhraj náš boj a zbytek světa tě bude ctít a respektovat.The world will truly miss you.
Svět vás bude opravdu postrádat.The world will still need you after you finish your cake.
Svět tě bude potřebovat i potom, co dojíš svůj dort.After we read this spell, the world will see us as the Halliwell, sisters.
Po přečtení kouzla nás celý svět bude vnímat jako sestry Halliwellovy.
