Examples of using Written report in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I want a written report on this woman, O'Brien's plan to find her, and anything else you neglected to mention.
O'Brienův plán jak ji nalézt a nic neopomeňte. Chci mít na stole sepsané hlášení o té ženě.The first written report about the Dubňany village comes from the year 1349,
První písemná zpráva o vsi Dubňany ovšem pochází až z roku 1349,Stating exactly what Detective Henry told you. I'm going to need a written report.
Až se dáte do pořádku, potřebuji písemnou zprávu, kde přesně popíšete, co vám detektiv Henry řekl.We have requested a debate on the basis of your written report because we believe that the crisis is so serious that the European Parliament must discuss it.
Požadovali jsme, aby byla na základě vaší písemné zprávy vedena rozprava, protože máme za to, že krize je tak vážná, že o ní musí jednat Evropský parlament.since you seem to have ignored their written report.
jste zjevně ignorovali jejich písemnou zprávu.It is possible that your GP will require a written report from the specialist who treated you e.g.
Může se stát, že praktický lékař bude požadovat písemnou zprávu od Vašeho odborného lékaře např.determine the cause of death, and complete a written report.
zjistit příčinu smrti a dokončit písemnou zprávu.recommendations for action in a written report.
doporučení k jednání v písemné zprávě.You all claim you didn't even know about the fire until after it happened. In the written report.
Že jste se o požáru dozvěděly až potom co se to stalo. V této písemné zprávě všechny tvrdíte.The written report consists of two documents:
Písemnou zprávu tvoří dva dokumenty:Five written reports a week.
Pět psaných zpráv týdně.I want written reports and tape recordings of Hunt's methods.
Chci napsaná hlášení a nahrané pásky s Huntovými metodami.He gave evidence against volker in written reports.
Podal důkazy proti Volkerovi v písemných zprávách. Jones ve své výpovědi řekl.They prefer crisply written reports.
Dávají přednost odměřeným psaným hlášením.He gave evidence against volker in written reports.
Že důkazy proti Volkerovi podal v písemných zprávách.Didn't I tell everyone to send me written reports this week?
Neříkal jsem vám, ať tento týden posíláte psané zprávy?he said that he gave evidence against Volker in written reports.
podal důkazy proti Volkerovi v písemných zprávách.Then write reports.
Potom píši hlášení.Tell her that writing reports is not an efficient use of your time.
Řekni jí, že spisovatelská hodnocení není efektivní využití tvého času.Write reports for developers detailing performance results
Psát zprávy pro vývojáře podrobně výsledků výkonnosti
