YOU EXPOSE in Czech translation

• odhalíš
• odhalíte
• vystavíte
• vystavujete
• vystavil jsi

Examples of using You expose in English and their translations into Czech

then why would you expose her?
proč bys ji odhaloval?

If I'm not 100% satisfied with who you expose my son to.
Pokud nebudu na 100% spokojený s tím, komu ukazuješ mého syna.

I said to her, You expose this, and it's me, done. I begged.
Řekl jsem jí:„Jestli to prozradíš, jsem vyřízený. Žadonil jsem.

How could you expose our daughter like this?
Jak jste mohla naši dceru takhle ohrozit?

If you expose yourself as a false God,
Když se odhalíš jako falešná bohyně řekneš jim,

If you expose him as a turncoat, yeah,
Když ho odhalíte jako přeběhlíka, bude to pro vás zmatek,

we might be able to make them skeptical about the Prior. If you expose yourself as a false god.
možná začnou pochybovat i o Převorovi. Možná když se odhalíš jako falešná bohyně.

Because if you expose your phone to any form of moisture
Pokud vystavíte telefon jakékoliv formě vlhkosti

But if you expose your powers… All right, well, I hate to sound like a broken record.
No jasně. Nechci být jako rozbitá deska, ale když odhalíte svou moc.

You give me an education, you expose me to great beauty,
Dal jsi mi vzdělání, vystavil jsi mě velké kráse,

If you expose it to both light and heat nitro-alpha inside the sphere and beta outside react differently.
Jestliže ho vystavíte teplu i světlu, složka alfa uvnitř koule i beta okolo začnou reagovat odlišně.

Sun exposure after treatment- Wait at least 24 hours after treatment before you expose treated areas to the sun.
Pobyt na slunci po ošetření- Než vystavíte ošetřené oblasti působení slunečního svitu, počkejte alespoň 24 hodin.

artificial tanning after treatment- After treatment, wait 48 hours before you expose your skin to the sun
umělému opalování po ošetření- Po ošetření počkejte 48 hodin, než vystavíte pokožku slunci

Yeah, but, of course, because if you expose your phone.
rozbije se. Pokud vystavíte telefon jakékoliv formě vlhkosti.

If you do, if you expose her to the world, Then you're basically handing her to"a.
Pokud to uděláš, pokud ji vyzradíš světu, v podstatě ji předáš"A.

Your first day alone with Leo you expose him to Jake Gyllenhaal's germs
Byla jsi s Leem poprvé sama a hned jsi ho vystavila bacilům Jakea Gyllenhaala,

You commit the perfect murder, you expose Hunter, you win whatever awards you want to,
Spáchal jsi dokonalou vraždu, aby jsi odhalil Huntera, vyhrál bůhvíjakou cenu

and the more you expose.
a čím víc se ukazuješ.

You exposed her to the virus, General,
Vystavil jsi ji viru, generále,

You exposed her to the virus.
Vystavil jsi ji viru.