YOU HEAR in Czech translation

• slyšels
• slyšelas
• se dozvíš
• posloucháš
• zaslechnete
• zaslechneš
• slýcháš
• neslyšíš
• neuslyšíš
• slýcháte
• slyšíš
• rozumíš
• zaslechl

Examples of using You hear in English and their translations into Czech

While we are working together, and you hear things, you will feed us information secretly.
Budeme pracovat spolu, a kdybyste zaslechl něco důležitého, tajně nám tu informaci předáte.

If you hear anything.
Když se něco dozvíš.

You hear me, or do I got to have to translate?
Slyšels mě anebo ti to mám přeložit?

Hey!- You hear that?- Hey!
Slyšelas to? Čau! Ahoj!

It's a matter of trust. You hear what I'm saying to you?.
Rozumíš mi? Je to otázka důvěry?

You hear what i'm saying? oh.
Posloucháš, co ti říkám?- Oh.

You hear stories.
Slýcháš historky.

You hear the slightest noise on a train
Zaslechneš ve vlaku nějaký zvuk

If you hear anything from her, please call me on this number.
Pokud o ní něco zaslechnete, zavolejte mi prosím na tohle číslo.

If you hear anything, you know where to find me.
Kdybyste něco zaslechl, víte, kde mě najít.

You hear that? That is her truth, Mr. I'll-Let-You-Have-Her!
Slyšels to? Je to pravda, pane přenechávači!

Yeah. You hear about the virus?
Jo. Slyšelas o tom viru?

I have money. You hear me?
Rozumíš mi? Mám peníze?

There's a fourth dimension… Hmm. time. Then later, you hear.
Později se dozvíš, že existuje ještě čtvrtá dimenze: čas. Hmm.

You hear Philip Abrahams?
Posloucháš, Philip Abrahams?

That's what you hear all day long, isn't it?
To slýcháš každý den, ne?

You hear Amy crying?
Neslyšíš Amy plakat?

If you hear any rumors in the Vatican, let me know.
Jestli něco ve Vatikánu zaslechnete, dejte mi vědět.

So if you hear my name floating around, just tell me.
Jestli zaslechneš moje jméno, dej mi vědět.

You hear what's going on over at Charlie Team? Well" what?
Slyšels co se děje v týmu Charlie? No co?