YOU SHOULDN'T EVEN in Czech translation

• ani bys neměl
• ani bys neměla
• ani byste neměl

Examples of using You shouldn't even in English and their translations into Czech

And you shouldn't even be in here right now.
Takže byste tu teď ani neměla být.

We are having a meeting that you shouldn't even be at.
Máme schůzku, na které bys ani neměl být..

then you shouldn't even be here.
tak byste tu ani neměli být..

You shouldn't even be talking about it!
O tomhle vůbec nemáte co mluvit!

You shouldn't even be here.
Vůbec bys tu neměl být..

And some you shouldn't even start.
A některých byste se radši neměli ani účastnit.

You shouldn't even be in there.
Nemějte byste dokonce být v tam.

You shouldn't even be here.
Vůbec jsi tu neměla být..

You shouldn't even try.
Ani bys to neměl zkoušet.

You know what, you shouldn't even feel ashamed.
Víš co, za to by ses neměl vůbec stydět.

You shouldn't even be in there!
Vůbec jsi tam neměl být!.

You shouldn't even sell these trees.
Tyhle stromky byste vůbec neměl prodávat.

You shouldn't even have scrubbed in.
Neměl jste se ani umýt.

You shouldn't even be here.
Vůbec jste tu neměla být..

If you have homework to finish, you shouldn't even be doing this.
Jestli musíš dodělat úkoly, neměl ses do tohohle vůbec pouštět.

You shouldn't even be here in this country.
Ani nemáte být v naší zemi.

You shouldn't even be here.
Ty bys neměla ani tady být..

You shouldn't even be here.
Vůbec bys tu neměla být..

Then you know… you shouldn't even ask the question.
Pak víte, že jste se ani neměl ptát.

No, you shouldn't even exist.
Ne, ne… Vždyť ty ani nemáš existovat.