Examples of using Your commander in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know I have the greatest respect for your Commander Sinclair.
Víte, že si vašeho velitele Sinclaira velice vážím.Brother Hu- your commander treated you well.
I'm your commander, compton. And I order you To let me in.
We will meet with your commander, okay?
Sejdeme s vaším velitelem, ano?I'm your commander, and you will follow orders.
Jsem tvůj velitel a uděláš to, co ti říkají.Loki and ymir may be using your commander to find the casket of ancient powers.
Loki a Ymir by mohli využít vašeho velitele, aby našli Truhlici prastaré moci.When your commander bowed before us, Rise. we were pleased with your progress.
Povstaňte. Když se před námi poklonil váš velitel, Your commander thinks you hesitated because you're a Muslim.
Tvůj velitel myslí, žes váhal, protože jsi muslim.And most importantly, Serpen will be your commander.
A hlavně, vaším velitelem bude Serpen.You are here looking for your Commander Chakotay.
Hledáte tady vašeho velitele Chakotaye.Gentlemen, as your commander, I have decided.
Pánové, jako váš velitel jsem se rozhodl.Your Commander must be pleased. Yes. Again.
Tvůj Velitel musí mít radost. Jo. Zase.Not without your commander, you won't.
Ne, bez vašeho velitele neodzvoníte.I'm sure we can clear this up with your commander.
Jsem si jistý, že si to můžeme vyjasnit s vaším velitelem.He was your commander, right?
Byl to tvůj velitel, ne?Performs missions you ordered your commander.
Provádí mise nákupu vašeho velitele.But first, I must have a word with your commander.
Ale nejprve si musím promluvit s vaším velitelem.Again. Your Commander must be pleased? Yes.
Tvůj Velitel musí mít radost. Jo. Zase.Boys, I would like to introduce your commander, Miss Amelia Earhart.
Chlapci, rád by jsem vám představil vašeho velitele, slečna Amelia Earhart.I'm sure we can clear this up with your commander.
Určitě toto nedorozumění s vaším velitelem vyjasníme.
