YOUR PERSONAL DATA in Czech translation

You have the right to request information about your personal data at any time free of charge once a year.

Máte právo kdykoliv požadovat informace o vašich osobních údajích jednou za rok zdarma.

process and transfer your personal data for advertising purposes.

zpracovávání a předávání Vašich osobních údajů k reklamním účelům.

Your personal data will not be passed on to third parties without your express consent, unless this is necessary for the execution of the contract.

Vaše osobní data nebudou předána třetím osobám bez Vašeho výslovného souhlasu, pokud to není nutné k provedení smlouvy.

To your personal data will have access the selected group of people from the company Alca plast

K Vašim osobním údajům budou mít přístup vybrané společnosti skupiny Alca plast

We may also use your personal data in the following situations,

Můžeme vaše osobní data použít také v následujících situacích,

All employees, who will have access to your personal data, have written commitment to confidentiality,

Všichni zaměstnanci, kteří budou mít k Vašim osobním údajům přístup, jsou písemně zavázání mlčenlivostí,

If we link other data with your Personal Data, we will treat that linked data as Personal Data..

Pokud propojíme další údaje s vašimi osobními údaji, budeme tyto propojené údaje považovat za osobní údaje..

We may share your personal data with other companies that perform certain services on our behalf.

Můžeme sdílet vaše osobní data s dalšími společnostmi, které poskytují naše služby v zastoupení.

Additionally, also employees of our processors have access to your personal data, but only to the extent necessary to their render services for our company.

Kromě toho mají přístup k Vašim osobním údajům také zaměstnanci našich zpracovatelů, a to pouze v rozsahu nezbytném pro výkon jejich činnosti pro naši společnost.

The following gives a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website.

Následující pokyny uvádějí jednoduchý přehled toho, co se stane s vašimi osobními údaji, pokud navštívíte naši webovou stránku.

it will greatly improve your personal data security.

výrazně to zvýší bezpečnost vašich osobních dat.

We may share your personal data with our university partners

Můžeme sdílet vaše osobní data s univerzitními partnery

The right to access your personal data and to make a copy of personal data which we process.

Právo na přístup k Vašim osobním údajům a na pořízení kopie osobních údajů, které o Vás zpracováváme.

he accessed your personal data-- your messages, phone calls, pictures.

měl přístup k vašim osobním datům- vašim zprávám, telefonátům, fotkám.

The following information provides a simple summary of what happens with your personal data when you visit our website.

Následující informace představují jednoduchý přehled toho, co se děje s Vašimi osobními údaji, pokud navštívíte naše webové stránky.

We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed.

Postarali jsme se o potřebná opatření, abychom zabránili ztrátě anebo neuatorizovánemu užití, úpravě či zveřejnění vašich osobních dat.

Burma Center Prague does not share your personal data with third parties unless we are legally required to disclose this information.

Barmské centrum Praha neposkytuje Vaše osobní data žádné třetí osobě, s výjimkou případů, kdy jsme ze zákona povinni sdělovat tyto informace.

For the purpose detailed above, access to your personal data is given or may be given to the following persons.

Pro výše uvedené účely je přístup k Vašim osobním údajům udělován nebo může být udělen těmto osobám.

These service providers may be supplied with or have access to your personal data solely for the purpose of providing these services to us or on our behalf.

Tito poskytovatelé mohou mít přístup k vašim osobním datům čistě za účelem zajištění dané služby v našem zastoupení.

According to Google's own statements, Google does not merge the data collected in the context of remarketing with your personal data, which may be stored by Google.

Dle vlastních prohlášení společnosti Google tato společnost neslučuje údaje shromážděné v souvislosti s remarketingem s Vašimi osobními údaji, které jsou případně uchovávány společností Google.