A CASE WHERE in Danish translation

• en sag hvor
• et tilfælde hvor
• af de tilfælde hvor
• en situation hvor
• case hvor

Examples of using A case where in English and their translations into Danish

Debriefing is a case where some researchers prioritize Respect for Persons over Beneficence,
Opfordring er et tilfælde, hvor nogle forskere prioriterer Respekt for Personer over Beneficence,

Fixed a case where timeupdate events were not firing,
Rettet en sag, hvor timeupdate begivenheder ikke fyring,

In a case where the entire mp3 volume all the songs in the mp3 is affected,
I et tilfælde, hvor hele mp3 volumen alle sangene i mp3 er påvirket, så det bedste er

Debriefing is a case where some researchers prioritize Respect for Persons over Beneficence,
Debriefing er en sag, hvor nogle forskere prioriterer Respekt for Personer over Godgà ̧renhed,

I am sure you will realize that this is certainly not a case where poverty or the need to promote the development of a country justifies a tariff preference of 11.
Dette er ikke- som De ved- et tilfælde, hvor fattigdommen eller behovet for at fremme et lands udvikling berettiger til en toldpræference på 11.

Reference to a case where the given method did not work This is perhaps the most common objection of all.
Henvisning til en sag, hvor den givne metoden ikke virker Dette er måske den mest almindelige indvending af alle.

It further establishes that the number of fulltime employees should not be reduced in a case where parttime employees possess the same qualifications.
Overenskomsten fastlægger endvidere, at antallet af fuldtidsbeskæftigede ikke må reduceres i et tilfælde, hvor deltidsbeskæftigede besidder samme kvalifikationer.

They also highlighted a case where an adopted child was found to have a claim on a 1939 will.
De fremhævede også en sag, hvor et adoptivbarn blev fundet at have krav på en 1939 testamente.

Fixed a case where the async codepaths could potentially block on a synchronous write 727138, Dan Winship.
Fixerede en sag, hvor async kodepatherne potentielt kunne blokere på en synkron skriv 727138, Dan Winship.

I'm working right now on a case where a young man was raped and murdered.
Jeg arbejder lige nu på en sag, hvor en ung mand blev voldtaget og myrdet.

Hated it, but there's rarely a case where someone's handwriting doesn't tell me something I need to know.
Jeg hadede det, men der er aldrig en sag, hvor håndskriften ikke afslører noget.

We're working a case Where a family Is grooming their son To kill.
Vi er i gang med en sag, hvor en familie oplærer deres søn til at dræbe.

Is grooming their son to kill. we're working a case where a family.
Vi er i gang med en sag, hvor en familie oplærer deres søn til at dræbe.

Another example is a case where a false or misleading message is posted on an internet bulletin board to affect the price of a financial instrument.
Et andet eksempel er det tilfælde, hvor en urigtig eller vildledende meddelelse slås op på en opslagstavle på internettet for at påvirke prisen på et finansielt instrument.

In a case where you have lost your media files then,
I tilfælde hvor du har mistet dine mediefiler, kan du bruge

He unravels a case where a human had been broken a long time before he died.
Han får trevlet op i en sag, hvor et menneske er blevet ødelagt lang tid før, han tog herfra.

This is a case where, temporarily, compensation may enable a solution to be found.
Dette er et eksempel på en sag, hvor der ved udligning er fundet en midlertidig løsning.

Hey. with a sharp weapon in the same room. It was a case where a mom and her daughter were brutally murdered Jeez.
Med et skarpt våben i samme rum. Jøsses. Det var et fald der moderen og datteren blev myrdet brutalt- Hej.

Rarely will you encounter a case where all of the variables… all of the open questions are fully answered.
Alle de åbne spørgsmål, besvares fuldt ud. Der er sjældent sager, hvor alle variabler.

All of the open questions are fully answered. Rarely will you encounter a case where all of the variables.
Alle de åbne spørgsmål, besvares fuldt ud. Der er sjældent sager, hvor alle variabler.