A COMMENTARY in Danish translation

• kommentarer

Examples of using A commentary in English and their translations into Danish

for in 1961 it was published with a commentary in.
i 1961 blev det offentliggjort med en kommentar i.

The city Tram is also popular for tours as there is a commentary in English available to accompany the tour.
Byen sporvogn er også populære for ture, da der er en kommentar på engelsk tilgængelig til at ledsage Touren.

an edition of Russell 's Principia Mathematica with a commentary on contemporary works on the subject.
en udgave af Russell's Principia Mathematica med en kommentar til nutidige værker om emnet.

has just confirmed to me that as far as this is concerned, a commentary is to provide for a particular form of financial aid to be made available again under the TACIS programme.
har netop bekræftet over for mig, at det skal stå i en kommentar dér, at der så igen kan ydes en vis form for finansiel bistand som led i Tacis-programmet.

other times we are asked to write a commentary in the newspapers or magazines.
analysere et bestemt område, andre gange er det kommentarer i dagspressen eller i tidsskrifter, vi bliver bedt om at skrive.

other times we are asked to write a commentary in the newspapers or magazines.
analysere et bestemt område, andre gange er det kommentarer i dagspressen eller i tidsskrifter, vi bliver bedt om at skrive.

I require a commentary.
Jeg skal bruge den tekst.

It's a commentary on art.
Det er et budskab om kunst.

A commentary on this case study portfolio is given in Chapter 4.
En kommentar til denne samling af case-studier gives i kapitel 4.

not a commentary.
ikke meninger.

He was listening to a commentary on his tape recorder.
Han var ved at aflytte en reportage på sin båndoptager.

A commentary on art with two pageant girls… and comedy.
Et budskab om kunst med to modeller, og det er en komedie.

That's just funny. Actually, it's a commentary on societal norms and the expectations of the nouveau riche.
Det er faktisk en kommentar til sociale normer og forventninger.

Around this time she wrote a commentary on de L'Hôpital 's Traité analytique des section coniques but it has never been published.
Omkring dette tidspunkt, hun skrev en kommentar til de L'Hôpital's Traité analytique des afsnittet coniques men det er aldrig blevet offentliggjort.

Mme du Châtelet has rendered a double service to posterity with her translation of the Principia and enriching it with a commentary.
Mme du Châtelet har gjort en dobbelt service til eftertid med hendes oversættelse af Principia og berige den med en kommentar.

There is also a commentary explaining the relevant reasons.
Der er også en kommentar, der forklarer de relevante grunde,

Al-Tusi had a number of pupils, one of the better known being Nizam al-a'Raj who also wrote a commentary on the Almagest.
Al-Tusi havde en række elever, en af de bedre kendt under Nizam al-a'Raj der også skrev en kommentar om Almagest.

It is a commentary on the class system in society, as well as a handy place to put your keys and sunglasses.
Det er en kommentar om samfundets klassesystem… og et nyttigt sted til nøgler og solbriller.

The aim of this chapter is to synthesise the main findings of all this work and to add a commentary.
Formålet med dette kapitel er at sammenfatte de vigtigste resultater af alt dette arbejde og kommentere disse.

In this respect, a commentary on this programme has been included in the 1998 budget line relating to social dialogue.
Med henblik herpå er der blevet knyttet en bemærkning om programmet til en konto vedrørende den sociale dialog i 1998-budgettet.