A COMMON in Danish translation

• fælles
• en faelles
• almindelig
• common
• almindeligt

Examples of using A common in English and their translations into Danish

That is why we need a common strategic approach.
Derfor har vi brug for en fælles strategisk tilgang.

We need a common European energy policy.
Vi har brug for en fælles europæisk energipolitik.

We need a common external policy in the energy sector.
Vi har behov for en fælles ekstern politik på energiområdet.

Nurturing a common European judicial culture;
Fremme af en fælles europæisk retskultur.

Subject: Creating a common European conscience.
Om: Udvikling af en fælles europæisk bevidsthed.

That is why we need a common European prevention and protection framework.
Derfor er det nødvendigt med en fælles europæisk ramme for beskyttelse og forebyggelse.

Yes, the European Union needs a common European foreign policy in energy.
Jo, EU har behov for en fælles ekstern energipolitik i EU.

The absence of a common political structure also means that Non.
Manglen på en fælles politisk struktur forhindrer ligeledes, at man kan.

Common social objectives, yes; a common social model, no.
Jeg siger ja til fælles sociale mål, men nej til en fælles social model.

Some folks enjoy community, a common good.
Nogle mennesker nyder samvær og at arbejde for det fælles bedste.

We have also voted against establishing a common European prosecution service.
Vi har ligeledes stemt imod oprettelsen af en fælles europæisk anklagemyndighed.

We suggested a compromise for the sake of a common European position.
Vi foreslog et kompromis for at nå frem til en fælles europæisk position.

But we do need a common European agricultural policy.
Vi har imidlertid reelt behov for en fælles europæisk landbrugspolitik.

You shouldn't be dressed like a common.
Du skal ikke klæde dig som en.

Flu can be much more serious than a common cold.
Influenza kan và re langt mere alvorlig end en kold.

In the abstract, the idea of a common European currency is a good one.
Rent abstrakt set er det en god idé med en fælles europæisk valuta.

We Liberals also believe that Europeans need a common European constitution.
Den Liberale Gruppe mener også, at europæerne har brug for en fælles europæisk forfatning.

For that, however, we need a common European position.
Men for at kunne gøre det har vi brug for en fælles europæisk holdning.

This Decision establishes a common technical Regulation covering satellite news gathering transportable earth stations(SNG TES) operating in the 11-12/13-14 GHz frequency bands.
I denne beslutning fastlaegges en faelles teknisk forskrift for transportable jordstationer til SNG(Satellite News Gathering), der anvender frekvensbaandene 11-12/13-14 GHz.

It is a common Bible teaching that how a man thinks is expressed in his actions(Prov.
Det er almindelig Bibellærdom nu, at en mands tanker kommer til udtryk i hans handlinger(Ordspr. 23:7; Mat.12:34);