A CONTRACTION in Danish translation

• en sammentrækning
• veer
• en nedgang

Examples of using A contraction in English and their translations into Danish

The name Krenit is a contraction of Krenchel and eternit.
Navnet Krenit er en sammentrækning af Krenchel og eternit.

Adjustment of the national economy with a contraction of demand will thus be not escaped.
En tilpasning i den indenlandske økonomi med en afdæmpning af efterspørgsel kan derfor ikke undgås.

Correspondingly, the imposition of stricter lending terms will lead to a contraction of popular consumption
Tilsvarende vil indførelsen af strengere lånebetingelser føre til en indskrænkning af befolkningens forbrug

So, yeah, it's kinda soothing. When I get a contraction, he speeds up a little bit.
Når jeg får en ve, stiger han lidt i fart, så… Det er beroligende.

When I get a contraction, he speeds up a little bit,
Når jeg får en ve, stiger han lidt i fart,

As soon as you feel a contraction, I want you to push as hard as you can, and let me worry about everything else.
Så snart du kan mærke en ve, så pres så hårdt du kan. Og lad mig bekymre mig om alt andet.

The cause is probably a contraction and later an extension of the arteries of the brain together with a kind of inflammatory-like reaction in the artery walls.
Årsagen er formentlig sammentrækning og senere udvidelse af hjernens pulsårer samtidig med en slags betændelsesagtig reaktion i pulsårevæggene.

Modern methods of running and operating a business demand close links between all functions concerned, a contraction in the lines of communication and greater autonomy for all workers.
Moderne metoder for virksomhedsledelse kræver en tæt forbindelse mellem alle berørte funktioner, en forkortelse af kommunikationslinjerne og en større selvstændighed for alle arbejdstagere.

Basically, we know very little about how a contraction occurs and which contraction pattern it follows.
Man ved dybest set meget lidt om, hvordan en ve opstår og hvilket sammentrækningsmønster, den følger.

In May, the outstanding amounts of most components of M3 showed a contraction, reflecting, to a large extent, the recent declines in interest rates
I maj viste udestående i de fleste af M3s komponenter en nedgang, som hovedsagelig skyldtes de seneste fald i renten på kortfristede indskud

This reflected a decrease in residential investment driven by a contraction in construction activity following the revision of the Building Standards Law,
Det afspejlede et fald i boliginvesteringerne som følge af en nedgang i byggeaktiviteten, efter en ændring af loven om byggestandarder, og en nedgang i erhvervsinvesteringerne,

We are able to estimate how quickly a contraction spreads over the uterus
Vi er i stand til at estimere, hvor hurtigt en ve udbreder sig hen over livmoderen,

a shortage of credit and a contraction of demand, signifies that the steep rise in the price of oil is coming to an end.
med stagnation i produktivkræfterne, mangel på kredit og en tilbagegang i efterspørgslen, betyder, at den stærke stigning i oliepriserne er ved at slutte.

Basically, we know very little about how a contraction occurs and which contraction pattern it follows.
Man ved dybest set meget lidt om, hvordan en ve opstår og hvilket sammentrækningsmønster, den følger.

We are able to estimate how quickly a contraction spreads over the uterus
Vi er i stand til at estimere, hvor hurtigt en ve udbreder sig hen over livmoderen,

Do you feel a contraction?
Føler du en sammentrækning?

Here comes a contraction.
Nu kommer der en ve.

Was that a contraction?
Var det en ve?

Is it a contraction?
Er det en ve?

It's just a contraction.
Det er bare en ve.