A CONVERSION in Danish translation

• konvertering
• en omlægning
• en omregning
• en omstilling
• en omvendelse
• en ombygning
• en conversion

Examples of using A conversion in English and their translations into Danish

The easiest way to complete a conversion is to refer to the above basic conversion formula.
Den nemmeste måde at gennemføre en konvertering er at henvise til ovenstående grundlæggende konvertering formel.

The pellets are heated up to a conversion setting in the molten plastic which is pulled through the extruder subsequently.
Pelleterne opvarmes til en konvertering indstilling i den smeltede plast, som trækkes gennem ekstruderen efterfølgende.

A conversion between formats, data import
En konvertering mellem formater, data import

Cabrol has represented the work system in an office as a conversion process with input
CABROL har beskrevet arbejdssystemet på kontoret som en omvandlings -proces med indlevering

In May a conversion loan(under Article 56 of the ECSC Treaty)
I maj blev der ydet et omstillingslån(EKSF-traktatens artikel 56)

More 11 Jul. 2016 Benefit from a conversion to safe servo drive technology Discover why Schunk Hoffmann Carbon Technology relies on Pilz servo drives!
Mere 11. jul.2016 Få fordel af ombygning til sikker servodrevsteknik Find ud af, hvorfor Schunk Hoffmann Carbon Technology bruger servodrev fra Pilz!

Of course many people will see this as depicting a conversion that is pure feeling in character,
Naturligvis vil mange opfatte dette som et billede på trosomvendelse af rent følelsesmæssig karakter,

Hold down option to select the inverse of a conversion from the recent conversions menu.
Hold mulighed for at vælge den inverse af en konvertering af den seneste konverteringer menuen.

Developer Tools Mac read more DIFfersifier 3.4 DIFfersifier is a conversion utility for HyperCard,
Udviklingsværktøjer Mac Læs mere DIFfersifier 3.4 DIFfersifier er en konvertering hjælpeprogram til HyperCard,

because all organisations have a conversion process.
alle organisationer har en konvertering proces.

and there is a conversion(substitution of some other diseases) and dissociation.
og der er en konvertering(substitution af nogle andre sygdomme) og dissociation.

Email info@gear4music. com or call 0330 365 4444 Dangerous Music CONVERT-8 Overview The Dangerous Music CONVERT-8 provides eight channels of D/A conversion, offering extreme transparency
Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 Dangerous Music CONVERT-8 Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Den Dangerous Music konverter-8 indeholder otte kanaler af D/A konvertering, tilbyder extreme gennemsigtighed

24-bit A/D/A conversion, 48 kHz sample rate Supported IR file format: 24-bit, 48kHz Max.
24-bit A/D/A konvertering, 48 kHz samplingfrekvens Understøttet IR-filformat: 24-bit, 48kHz Max.

A producer imagines the opportunities in a rising organic demand and invests in a conversion based on a budget,
En producent ser muligheder i stigende efterspørgsel på økologi og investerer i en omlægning baseret på et budget,

Monetary amounts to be paid or accounted for when a rounding takes place after a conversion into the euro unit pursuant to Article 4 shall be rounded up or down to the nearest cent.
Pengebeløb, der skal betales eller kontoføres, når der foretages en afrunding efter en omregning til euroenheden i henhold til artikel 4, afrundes opad eller nedad til nærmeste cent.

cause irreparable damage to smaller markets, forcing a conversion into another area that would be very complex to achieve.
kan forårsage uoprettelig skade på mindre markeder ved at gennemtvinge en omlægning til et andet område, som det ville blive meget kompliceret at opnå.

As the chromium layer constitutes only a very small part of the sample, a conversion to the concentration in the total sample will presumably show a chromium(VI)
Da kromlaget kun udgør en meget lille del af prøven, vil en omregning til koncentration i den samlede prøve formentlig vise at koncentrationen af krom(VI)

Yet it should be possible to grant temporary State aid to a company such as Opel Antwerp provided such aid is channelled towards a conversion to more innovative production.
Men det burde være muligt at tildele midlertidig statsstøtte til en virksomhed som Opel Antwerpen, forudsat at en sådan støtte er gearet til en omstilling til en mere innovativ produktion.

that has been directed to a website which has been provided with a conversion tracking tag.
er blevet sendt videre til en side, der er forsynet med en conversion tracking-tag.

the special arbitrator issued a report, concluding that Sweden's dependency on nuclear energy would not be desirable in the long run, but that a conversion to a long-term sustainable energy system would require a lot of time.
offentliggjorde den særlige forhandler en rapport, der konkluderede, at Sveriges afhængighed af kernekraft ikke er ønskelig på længere sigt, men at en omstilling til en bæredygtig energiproduktion nødvendigvis ville tage lang tid.