A CONVERSION in French translation

• conversion
• convertir
• transformation
• de reconversion

Examples of using A conversion in English and their translations into French

This sometimes involves a conversion from gold francs into SDRs by protocols;
Parfois il s'agit d'une conversion des FOG ou FOP en DTS par des protocoles;

Advises for a conversion project for a traditional shopping centre into an outlet centre in the Parisian area 2017.
Conseil lié à un projet de reconversion d'un centre commercial traditionnel en centre de marques en Ile-de-France 2017.

One area where a conversion strategy is particularly useful concerns efforts to achieve sustainable development.
L'un des domaines dans lesquels une stratégie de reconversion s'avère particulièrement utile concerne les efforts visant à parvenir à un développement durable.

The LF will obtain a conversion package from the CSPA office
Le DC recevra un ensemble de conversions du bureau de l'ACPS

If you record photos using flash with a conversion lens(sold separately),
Si vous prenez des photos en utilisant un flash et un objectif convertisseur(vendu séparément),

Audio from Video+Audio files will also need a conversion, but this one can be done in AATransalor.
L'audio de fichiers Video+Audio devra lui aussi être extrait/converti, mais ceci peut être fait dans AATransalor.

Preparation of the Documentation The second step is to develop a conversion proposal consistent with the requirements contained in the proposed regulatory framework see Annexes I and II.
Préparation des documents La deuxième étape consiste à élaborer un projet de transformation conforme aux exigences du cadre réglementaire proposé voir les annexes I et II.

This would ensure that a conversion proposal will be approved by eligible policyholders only if at least two-thirds of the votes cast by them are in favour of the proposal.
De cette manière, une proposition de transformation ne sera approuvée par les souscripteurs admissibles que si au moins les deux tiers des voix y sont favorables.

If the installation is an add-on, or a conversion, the existing duct system should be carefully examined to ensure that it is adequate.
Dans le cas d'une installation d'appoint ou d'une conversion, il faut examiner soigneusement le réseau de conduites en place pour s'assurer qu'il convient.

Ensures the longevity of your documents through PDF/A conversion and by preparing them for long-term validation PAdES-ready.
Permet d'assurer la pérennité de vos documents en les convertissant au format PDF/A, et en préparant la validation à longue échéance PAdES ready.

A Conversion to established posts will be proposed in the support account budget for 2012-2013.
A La conversion en postes permanents sera proposée dans le budget du compte d'appui pour 2012-2013.

The order is a conversion of a purchase option that PAS acquired in 2011 with its first firm-ordered CRJ900 NextGen aircraft.
La commande consiste en une conversion d'une option d'achat que PAS avait acquise en 2011 avec sa première commande ferme d'un avion CRJ900 NextGen.

The wine crisis prompts the public authorities to envisage a conversion of the vineyard into an orchard,
La crise viticole amène les pouvoirs publics à envisager une reconversion du vignoble en verger,

The request for seven additional posts reflects a conversion of seven gratis positions of the Section into support account posts.
Les sept postes supplémentaires demandés correspondent à la conversion de sept postes de personnel fourni à titre gracieux en postes imputés au compte d'appui dans la Section.

Moreover, the Committee was informed that the proposed establishment of the post actually represented a conversion of a P-4 extrabudgetary post to regular budget funding.
Le Comité consultatif a en outre été informé que la création proposée de ce poste correspondait à la conversion d'un poste P-4 financé par des fonds extrabudgétaires.

AdWords customers are told the total number of users who have clicked on their ad and been redirected to a web page containing a conversion tracking tag.
Les clients AdWords sont informés du nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué leur annonce avant d'être redirigés vers une page web contenant une balise de suivi des conversions.

Howard Marshall and a conversion from England captain Andrew Stoddart.
d'Howard Marshall et une transformation du capitaine anglais Andrew Stoddart.

Board Authorization First, the board of directors will be required to authorize management to develop a conversion proposal and to announce the company's intention to demutualize.
Sanction du conseil d'administration Le conseil d'administration devra d'abord autoriser la direction à élaborer un projet de transformation et à annoncer l'intention de la société de se démutualiser.

Provide that eligible policyholder approval of a conversion proposal must be by special resolution.
Prévoir que les souscripteurs admissibles doivent recourir à une résolution extraordinaire pour approuver une proposition de transformation.

When you click on an ad served by Google, a conversion tracking cookie is set.
Si vous cliquez sur une annonce proposée par Google, un cookie de suivi des conversions est installé.