A DRAWBACK in Danish translation

• ulemper

Examples of using A drawback in English and their translations into Danish

The GOI also claimed that the scheme constitutes an export subsidy only to the extent that it provides a drawback of import charges in excess of those actually leviable in imported inputs that are used in export production,
Den indiske regering hævdede også, at ordningen kun udgør et eksportsubsidie i det omfang, at den tilvejebringer godtgørelse af importafgifter ud over de afgifter, der faktisk pålægges importerede råmaterialer, som anvendes til eksportproduktion, og at Kommissionen ikke har

There is a drawback: the smoke smells unpleasant.
Der er en ulempe: røg lugter ubehageligt.

Public consultation was not a drawback; it accelerated the proceedings.
At lade borgerne deltage medførte en fremskyndelse, det var ikke nogen ulempe.

A drawback is that EIB bonds are not always freely accessible.
Det er imidlertid en ulempe, at EIB's obligationer ikke altid er frit tilgængelige.

No doubt, this is a drawback, because science is a charitable foundation.
Ingen tvivl om, det er en ulempe, fordi videnskaben er en velgørende fond.

As a drawback, addiction can occur,
Som en ulempe kan afhængighed forekomme,

However, it has a drawback: it does not give kernel and user times separately.
Men det har en ulempe: Det giver ikke kerne og brugernes gange hver for sig.

The only thing that is a drawback for the laptop is the vulnerability of data loss.
Det eneste, der er en ulempe for den bærbare computer er sårbarhed datatab.

But it has a drawback. So,
Men det har en ulempe. Så idéen er,

I don't see it as much of a drawback.
det er vel ikke en ulempe.

See it as much of a drawback. Since you don't like him, I don't.
Du kan ikke lide ham, så det er vel ikke en ulempe.

Yes, they still have a drawback: an ephemeral lifespan.
Ja, de stadig har en ulempe: en flygtig levetid.

A drawback of the drug is its relatively short duration.
En ulempe ved lægemidlet er dets relativt korte varighed.

That is not necessarily a drawback, given the service targets pro level users.
Det er ikke nødvendigvis en ulempe, givet det faktum at de henvender sig til pro-niveau brugere.

There is a drawback- the reliance on power,
Der er en ulempe- afhængigheden af strøm,

A drawback to this anti-virus free version is a pop-up that opens with launch of application.
En ulempe ved denne anti-virus gratis version, er en pop-up, der åbner med lanceringen af ansøgningen.

This may also be a drawback since they may be under-staffed in the restaurant… More.
Det kan også være en ulempe da de kan være underbemandet i restauranten hvor mange gæster ankommer tæt på… Mere.

Some may consider that a drawback, but we like the hands-off aspect of a simple, yet effective VPN.
Nogle vil måske betragte det som en ulempe, men vi kan lide det simple aspekt ved en effektiv VPN.

This is a drawback, especially for repairs in the interior of a car,
Det er en ulempe, specielt indvendigt i bilen,

that is a drawback to be considered.
der er en ulempe, der skal overvejes.