A DRAWBACK in Hungarian translation

• hátránya
• egy hátulütője
• hátrány
• hátrányt
• hátránynak

Examples of using A drawback in English and their translations into Hungarian

A drawback to the Commission definition is that transport will become less efficient.
Az Európai Bizottság meghatározásának az a hátránya, hogy a szállítás ezáltal kevésbé lesz hatékony.

What would be a drawback of this idea?
Mi lehet a hátránya ennek az elképzelésnek?

But not to see it as a drawback.
De erre se úgy tekintsünk, mint egy visszavágóra!

After all, if it's so much cheaper there must be a drawback, right?
Végülis, Ha ez így sokkal olcsóbb, kell lennie egy hátránya, jobb?

it's a drawback to your sex life.
az nagyon visszavetné a nemi életemet.

but it has a drawback, you can not backup folders….
de van egy hátránya, nem lehet hát mappák….

The fact that they are easy to measure is more an advantage than a drawback.
Az a tény, hogy ezek könnyen nyomon követhetőek, előnynek és nem hátránynak minősül.

We can not say that there is a drawback in such toys.
Nem mondhatjuk, hogy van egy hátránya az ilyen játékok.

Yes, this sounds like a drawback.
Tudom, hogy ez úgy hangzik, mint egy meghátrálás.

Having a really big penis can actually be a drawback sometimes.
Miután egy igazán nagy pénisszel is lehet egy hátránya néha.

there is a drawback.
van egy hátránya.

I know this might sound like a drawback.
Tudom, hogy ez úgy hangzik, mint egy meghátrálás.

but it has a drawback.
de van egy hátránya.

but there is a drawback.
de van egy hátránya.

That's true, that would be a drawback.
Ez igaz, ez lenne a hátránya.

But there is a drawback- many drivers are trying to specifically drive a longer route
De hátránya van- sok vezető próbál speciálisan hosszabb utat vezetni annak érdekében,

A drawback of extracts is their higher price,
Az extrakció hátránya a magasabb ár a gombaporhoz képest,

Unfortunately, there is also a drawback to this accomplishment, however, which is that these marriages often end in separation,
Sajnálatos módon ennek a vívmánynak azonban egy hátulütője is van, mégpedig az, hogy ezek a házasságok gyakorta szétválással végződnek,

There is a drawback, however, in that better screening“also leads to overdiagnosis”- especially as currently there is no certain way to differentiate between benign
Hátránya azonban, hogy a jobb szűrés„túldiagnózishoz is vezet”- különösen azért, mert jelenleg nincs mód arra, hogy megkülönböztessük a jóindulatú

A drawback is the risk of confusion between the relative roles of the Coordinators
Hátrányt jelent az, hogy nincs tisztázva a koordinátorok