Examples of using A drawback in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Unfortunately, there is also a drawback to this accomplishment, however, which is that
Ziściło się jedno z założeń Unii Europejskiej. Niestety istnieją również wady tego osiągnięcia- takie małżeństwa częstokroć kończą się separacją,A drawback of the lateral succession is that,
A drawback of primary research is that it can be time consuming
Wadą badań pierwotnych jest znaczny nakład czasuthere is a drawback that should be considered before you select the right heating radiators of aluminum.
A drawback of traditional e-learning specs has always been the ability to host content outside of the LMS.
Wadą tradycyjnych e-learning specyfikacje była zawsze zdolność do obsługi treści, poza LMS.Living in or managing a Natura 2000 site should, in future, be regarded as a benefit, rather than as a drawback.
Znajdowanie się lub gospodarowanie na obszarach NATURA 2000 powinno być w przyszłości postrzegane jako"wygrana" a nie jako strata.it can be a drawback to people who cannot always prepare the prescribed meals in their kitchen.
to może być wadą dla ludzi, którzy nie zawsze mogą przygotować trakcie dania we własnej kuchni.this argument relates to the issue whether the DEPB on post-export basis can be considered as a drawback scheme or a substitution drawback scheme.
this fact is considered a drawback.
fakt ten jest uważany za wadę.invasiveness of features of the FlexiSPY Facebook messenger Spy app may also be considered a drawback.
poglądów wypowiem obfitości i inwazyjność cech FlexiSPY Facebook messenger Spy app może również uznać za wadę.It was not, however, the kind of thinning that might be pointed out as a drawback; it just didn't do something equally well as(which I only learned later) its more than twice as expensive competitor.
Nie było to jednak odchudzenie, które można by mu wytknąć jako wadę- po prostu nie robił czegoś tak dobrze, jak(co stwierdziłem dopiero później) ponad dwa razy droższy konkurent.Without prejudice to the question of whether the scheme constitutes a drawback system in conformity with the provisions of the basic Regulation,
Bez uszczerbku dla pytania, czy system stanowi system zwrotu cła zgodnie z przepisami rozporządzenia podstawowego,this can prove a drawback where colonies are set out in rows facing in one direction as is the common practice in apiaries almost world-wide.
co może okazać się wadą, gdy rodziny są ustawione w rzędach zwróconymi w jednym kierunku, podobnie jak powszechna praktyka w pasiekach prawie na całym świecie.there is a drawback: only one CallerID(the purchased or confirmed phone number displayed in the Call Line Identification) can be used for one connection in order to make calls.
dużych systemów, ale wadą jest to, że na jedną autoryzację można ustawić tylko jeden numer w CallerID dla połączeń wychodzących aktywny numer wirtualny lub potwierdzony numer kontaktowy.at a young age they can be perceived as a drawback.
w młodym wieku mogą być postrzegane jako wada.A drawback of such a rule might be, as the Court of Justice suggested,
Wadą takiej reguły, jak zauważył Trybunał Sprawiedliwości,A drawback of the current Regulation is that,
Wadą obowiązującego rozporządzenia jest to,it was found that the duty paid on purchases by a non-EOU unit is credited as a drawback(CENVAT) and is utilised towards payment of excise duty on domestic sales.
cło zapłacone od zakupów dokonywanych przez przedsiębiorstwo nie będące Jednostką Eksportową jest kredytowane jako premia wywozowa(CENVAT) i wykorzystywane w celu zapłaty akcyzy od sprzedaży na rynku lokalnym.But please mention in the README that the need for the nonfree library is a drawback, and suggest the task of changing the program
Wspomnij jednak, prosimy, w pliku README, że wadą jest potrzeba użycia biblioteki, która nie jest wolna,The GOK argued that this scheme is a drawback system within the meaning of Annex I,
