A DUPLICATE in Danish translation

• en kopi
• en dublet
• et duplikat
• en genpart
• et duplikateksemplar

Examples of using A duplicate in English and their translations into Danish

Registration shall be on the basis of a duplicate of the receipted invoice to be communicated by the seller to the said body.
Registreringen foretages paa grundlag af en genpart af den kvitterede faktura, der skal fremsendes af saelgeren til ovennaevnte organ.

the competent authorities may accept a duplicate of the certificate of origin.
kan myndighederne uanset artikel 57, stk. 2, i nævnte forordning anerkende et duplikat.

And if I was gonna use a duplicate, Nice, Theo. I wouldn't make it appear somewhere obvious like a card box.
Ville jeg ikke lade den dukke op et så oplagt sted som i en kortæske. Og hvis jeg brugte en dublet, Flot, Theo.

It is accompanied by a duplicate of the receipted invoice
Det ledsages af en genpart af den kvitterede faktura

And have a prognostic value in the CIS where the presence of oligoclonal bands of IgG in cerebrospinal fluid as a duplicate is a risk of MS.
Og har en prognostisk værdi i CIS, hvor tilstedeværelsen af oligoklonale bånd af IgG i cerebrospinalvæske som en dublet er risiko for MS.

select the photos which it has found to be a duplicate.
vælg de fotos, som den har vist sig at være en dublet.

In the event you are presented with multiple dates your serial number may be a duplicate.
I tilfælde af at du er præsenteret med flere datoer dit serienummer kan være en dublet.

gets a duplicate of the blockchain, which gets downloaded naturally after joining the Bitcoin organize.
får en duplikat af blockchainen, som naturligt hentes, efter at man har tilmeldt sig Bitcoin organisationen.

the report is a duplicate or already closed.
rapporten er en duplikat eller allerede afsluttet.

A dupe is a torrent that is a duplicate of another torrent that already exists on the site.
En dupe(dublering) er når en torrent er en duplering af en allerede eksisterende torrent på siden.

Micro AV is another renegade anti-spyware program and is a duplicate of MS Antivirus 2008, InternetAntivirus.
Micro AV, også kendt som Micro Antivirus 2009, er et uregerligt anti-spyware program og klon af MSAntivirus, InternetAntivirus.

Create a duplicate of the currently selected object.
Opret et duplikat af objektet som for øjeblikket er markeret.

the survey was a duplicate.
undersøgelsen var et duplikat.

You can suggest that your crash is a duplicate of that report or directly attach your information to it.
Du kan foreslå at dit sammenbrud er et duplikat af den rapport eller direkte vedlægge din information til den.@ title.

compensation can comprise a duplicate of the declaration in accordance with Article 1,
kompensation udgøres af et duplikat af den i artikel 1 omhandlede anmeldelse,

fixes an exception on adding a duplicate active name,
fastsætter en undtagelse om at tilføje en dublet aktiv navn,

fixes an exception on adding a duplicate active name,
tilfà ̧je en dublet aktiv navn,

follow the main options to tentatively mark your crash as a duplicate of that report. This is usually the safest thing to do. We cannot uncombine bug reports,
så følg hovedmulighederne for foreløbigt at markere dit sammenbrud som et duplikat af den rapport. Dette er normalt det sikreste at gøre. Vi kan ikke af- kombinere fejlrapporter,

It is much easier to mark a bug as a duplicate of another than to move your comments a comment in this bug about the one you file. Do you really want to proceed?">
Det er meget nemmere at markere en fejl som en dublet af en anden end at flytte dine kommentarer en kommentar til denne fejlrapport omkring den du indsender. Ønsker du at fortsætte?">

allows a duplicate to be issued in the event of loss of the original;
der kan udstedes en genpart, saafremt originaleksemplaret gaar tabt; det har vist sig hensigtsmaessigt,