A DUPLICATE in French translation

• un doublon
• une copie
• double
• une duplication
• doublonnait avec
• d'un duplicata
• doublon

Examples of using A duplicate in English and their translations into French

44 claims be reinstated, and that one claim be confirmed as a duplicate.
44 des réclamations en cause et de confirmer qu'une de ces réclamations a été présentée en double.

you will have a duplicate that is 100% identical to the original;
vous aurez un doublon 100% identique à l'original;

No, because it's a duplicate I had made into which you just entered the numbers 1058.
Non, parce que c'est une copie que j'ai faite, dans laquelle vous venez d'entrer les numéros 1058.

Category"A" correction: reinstatement of claim previously identified as a duplicate.
Corrections concernant la catégorie <<A>>: rétablissement d'une réclamation auparavant considérée comme présentée en double.

causing a duplicate when we translated your listings.
créant un doublon lorsque nous avons traduit vos annonces.

You will be charged a fee for issuance of a duplicate or a new residence permit.
Les émoluments pour la délivrance d'un duplicata ou d'un nouveau titre de séjour sont à votre charge.

This charm… is a duplicate of the Halo Blade wielded by the angel Orion.
Cette amulette… est une copie de la Lame de Halo brandit par l'ange Orion.

The recommended revised award for the claim previously identified as a duplicate is US$4,000.
Le montant révisé recommandé de l'indemnité à accorder au titre de la réclamation auparavant considérée comme présentée en double est de US$ 4 000.

The Working Group determined that one case was a duplicate and subsequently expunged it from its records.
Le Groupe de travail a établi qu'un des cas constituait un doublon et l'a donc retiré de sa liste.

The scooter is provided with a main key and a duplicate, both can be used to actuate the key switch
Le scooter est muni d'une clé principale et d'un duplicata qui peut être utilisé pour actionner le commutateur à clé

a master negative from which a duplicate negative is made.
négatif original(matrice) dont est tirée une copie négative.

However, the computer diskette containing the claims submitted by the Government of Pakistan had been mislabelled as a duplicate of Lot 156, which had been previously filed by Pakistan.
La disquette informatique contenant les réclamations soumises par le Gouvernement pakistanais avait toutefois été étiquetée par erreur comme double du lot 156 précédemment déposé par le Pakistan.

probably to avoid a duplicate with Jouef.
sans doute pour éviter un doublon avec Jouef.

it was decided to ask the agricultural office to issue a duplicate.
elle décide de demander à la direction de l'agriculture d'établir une copie.

Any loss of the storage receipt must be announced immediately to the storage company so the latter may prepare a duplicate and cancel the original.
La perte éventuelle du récépissé d'entrepôt doit être annoncée immédiatement à l'entrepositaire en vue de son annulation et de l'établissement d'un duplicata.

The person then swipes the card a second time to record the information into a hidden device which allows them to make a duplicate of the card.
En passant la carte une seconde fois pour enregistrer l'information dans un dispositif dissimulé, les criminels peuvent faire une copie de votre carte.

only use the chuck key provided with this drill press or a duplicate of it.
n'utilisez que la clé de mandrin fournie avec cette perceuse à colonne ou une copie de cette clé.

Some people might use the Zuuloo to create a duplicate of themselves to free up precious time
Certaines personnes pourraient utiliser le Zuuloo afin de créer des clones d'eux-mêmes afin de libérer un peu de temps

The first seal engraved was essentially a duplicate of the Great Seal of the United States.
Le premier sceau gravé était essentiellement un double du Grand Sceau des États-Unis.

If the visitor forgets his/her ticket, a duplicate can be printed on the automatic admission ticket vending machines.
En cas d'oubli, un duplicata peut être imprimé aux Distributeurs Automatiques de Billets d'entrée.