A SEGMENT OF in Danish translation

• et segment af
• en del af
• en segment af
• et udsnit af

Examples of using A segment of in English and their translations into Danish

This architectural masterpiece is formed by a segment of five arches and another of seven, the Pont Neuf has been very popular ever since it was built.
Dette arkitektoniske masterværk udgøres af et segment på 5 buer og en anden del af 7. Pont Neuf har været populær lige siden, den blev bygget.

will be"reduced" to a segment of Biology.
vil blive"reduceret" til en underafdeling af Biologien.

it stuck with me because he addressed a segment of our population many dismiss, the Atheists.
det fast med mig, fordi han talte et segment af vores befolkning mange afviser, at ateister.

thus describes a segment of life.
dermed beskriver en del af livet.

Jul 17 in Video Software, Video Publishing& Sharing Mac read more MovieCaptioner 5.39 updated MovieCaptioner keeps repeating a segment of the movie until you are done typing what you hear.
Jul 17 I Video software, Video udgivelse& deling Mac Læs mere MovieCaptioner 5.39 Opdateret MovieCaptioner gentager et segment af filmen, indtil du er færdig med at skrive hvad du hører.

A rare crash when testing pairs of primers has been fixedWhat is new in version 14.5.2:Align To Folder now correctly handles searches using a segment of a sequence that crosses the circular origin.
En sjælden nedbrud, når du tester parpar, er blevet rettet. Hvad er nyt i version 14.5.2: Juster til mappe håndterer nu korrekt søgninger ved hjælp af en segment af en sekvens, der krydser den cirkulære oprindelse.

it had no homeomorphic images of a segment of a straight line.
den ikke havde homeomorphic billeder af et segment for en lige linje.

end time to convert a segment of video to GIF,
sluttidspunkt for at konvertere en del af video til GIF,

We are entering an era when a segment of the population of the EU-
Vi er på vej ind i en tid, hvor højst sandsynligt en del af befolkningen i EU

Ease DVD To Video Ripper can rip a segment of DVD by specifying the start
Ease DVD til Video Ripper kan rippe en segment af DVD ved at angive start

I spliced in a segment of rose D.N.A.
Jeg har splejset med et segment af rosen-DNA.

Book two is devoted entirely to finding the centre of gravity of a segment of a parabola.
Bestil to er helliget helt at finde tyngdepunktet i et segment af et parabola.

Right: A segment of the Ravning Meadows bridge.-
Til højre: Et segment af Ravning Enge broen.-

Book two is devoted entirely to finding the centre of gravity of a segment of a parabola.
Bestil to er helliget helt at finde tyngdepunktet i et segment af et parabola.

jump out of the window- only 5 frames note:"frame" in the film- a segment of the film with a continuous action between the start
hoppe ud af vinduet- kun 5 frames note:"frame" i filmen- et segment af filmen med en kontinuerlig indsats mellem start

By a large segment of the global population.
Af en stor del af den globale befolkning.

A small segment of our possibilities within bigbags.
Et lille udsnit af vores muligheder indenfor storsække.

The Nebadon year consists of a segment of the time of universe swing in relation to the Uversa circuit
Nebadonåret består af et segment af tiden for universets omløb i forhold til Uversas bane

they have concluded that most likely a hacker compromised a segment of the development in order to create a separate environment that grants it access
mest sandsynligt en hacker kompromitteret et segment af udviklingen med henblik på at skabe et separat miljø,

A series of steps catalyzed in part by the recombinase then leads to joining of the two helices by at least one Holliday junction, in which a segment of a single strand in each helix is annealed to the complementary strand in the other helix.
En række skridt delvist katalyseret af rekombinasen fører derefter til sammenføjningen af de to helixer ved mindst et Hollidaykors, hvori et segment af en enkelt streng i hver helix knyttes til den komplementære streng i den anden helix.