THIS SEGMENT in Danish translation

[ðis 'segmənt]
[ðis 'segmənt]
dette linjestykke
denne del
this part
this section
this portion
this piece
this element
this bit
this aspect
this component
this region
this segment
denne kategori
this category
this class
dette delmarked

Examples of using This segment in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
light that would dominate this segment this year.
der ville dominere dette segment i år.
see how this segment can be further fragmented.
hvordan dette segment kan yderligere fragmenteret.
And we know that this segment JK plus KL added together is going to be equal to the length of the entire thing.
Vi ved også, at det her linjestykke JK og det her linjestykke KL også vil være lig med længden af hele linjen.
Mavic wheel-tyre system deliver the best performance you can buy in this segment.
Mavic hjul-dæk-system leverer den bedste performance, du kan købe i dette prissegment.
the ongoing restructuring efforts and plans show that the Community industry is not ready to abandon this segment of production.
planlagte omstruktureringer, at EF-erhvervsgrenen ikke er parat til at opgive dette produktionssegment, selv om kaliumchloridproduktionen i Frankrig ophører.
This shows that over the period considered, the exporting producers increased their sales volume by 123% in this segment whereas the Community industry only managed to increase its sales volume by 10.
Det fremgår heraf, at de eksporterende producenter øgede deres salgsmængde i denne kategori med 123% i den betragtede periode, mens EF-erhvervsgrenen kun var i stand til at øge sin salgsmængde med 10.
market shares on this segment with the consequence that its situation would be seriously endangered.
erhvervsgrenen i Fællesskabet på dette delmarked vil lide store tab både mængdemæssigt og med hensyn til markedsandele, og at dette vil føre til, at dens situation forringes mærkbart.
for a given segment, it shall calculate the effect of this increase on the fishing effort for this segment and shall inform the Commission of the results in accordance with Article 2.
en given fartøjskategoris aktivitet er øget, beregner den indvirkningen af denne forøgelse på fiskeriindsatsen for denne kategori og indsender resultaterne til Kommissionen ifølge bestemmelserne i artikel 2.
%2,… at the appropriate places e. g."This segment is %1 units long.
du ønsker at vise variable dele, så put% 1,% 2,… på de passende steder f. eks."Dette linjestykker er% 1 enheder langt.
I was also pleased that this segment of our Salzburg meeting managed to achieve something of a‘first' in the presence of Mr Brok,
Det glædede mig også, at vi i dette segment af vores møde i Salzburg kunne gennemføre en premiere, idet formanden for Udenrigsudvalget,
there is also support for showing variable information about objects in a label eg; you can construct a label with the text This segment is %1 units long. where %1 would be dynamically replaced with the length of a specific segment..
Der er imidlertid også støtte for at vise variabel information om objekter i en etikette eg;. kan du konstruere en etikette med teksten Dette linjestykke er% 1 enheder langt… hvor% 1 bliver erstattet dynamisk med længden af et bestemt linjestykke..
We mean that the number of normals of one segment is the number of normals directed from the given segment minus the number of normals directed to this segment, it is also necessary to take into account only those normals of mesh triangles,
Vi mener, at antallet af raske af et segment er antallet af raske rettet fra givent segment minus antallet af raske rettet mod dette segment, det er også nødvendigt at tage hensyn til kun de normaler af mesh trekanter,
We mean that the number of normals of one segment is the number of normals directed from the given segment minus the number of normals directed to this segment, it is also necessary to take into account only those normals of mesh triangles,
Vi mener, at antallet af raske af et segment er antallet af raske rettet fra givent segment minus antallet af raske rettet mod dette segment, det er også nødvendigt at tage hensyn til kun de normaler af mesh trekanter,
life sciences markets of Europe and the US, which can help accelerate our growth in this segment even further.
på de europæiske og amerikanske life sciences-markeder med henblik på at sætte yderligere skub i væksten inden for dette segment.
This segment therefore needs measures to encourage its development.
Det er således et segment, hvor det er nødvendigt med foranstaltninger, der fremmer dets udvikling.
Novotek has delivered to this segment since the late 1980's.
Novotek har leveret til dette segment siden sidst i 1980'erne.
The Teknos range meets all the most important requirements in this segment.
Produktsortimentet fra Teknos opfylder alle dette segments vigtigste krav.
Teknos also has the right solutions for this segment in its product range.
Teknos har også de rigtige løsninger til dette segment i sit produktsortiment.
During this time, PTO, developed in Germany the market leader in this segment.
I løbet af denne tid udviklede PTO i Tyskland markedsleder i dette segment.
The most advanced diesel in this segment emits just 81 grams of CO2 per kilometer.
De mest avancerede dieseldrevne biler i dette segment udsender p.t. kun 81 g CO2 pr. km.
Results: 775, Time: 0.0394

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish