THIS SEGMENT in Japanese translation

• このセグメント
• この分野
• この部分
• この線分
• この領域
• このセクション

Examples of using This segment in English and their translations into Japanese

We expect our simulation performance in 2006 to have led to market share gains for DS in this segment of the PLM market.
年のシミュレーション分野での実績によって、PLM市場におけるこの分野でシェアを拡大したと予測しています。

Since the first A-Class was launched in 1997, over seven million vehicles of this segment have already been delivered worldwide by Mercedes-Benz.
年の初代Aクラスのデビューから数えると、このセグメントだけで累計700万台以上のメルセデス・ベンツが世界中にデリバリーされてきた。

Companies like Adobe, Blackmagic Design, Apple and others are working hard to increase their market share in this segment.
Adobe、BlackmagicDesign、Appleなどの企業は、この分野で市場シェアを拡大するためにしのぎを削っている。

This is unmatched on the market, and has enabled us to achieve stronger growth in this segment than our competitors.".
これは市場で比類のないものであり、このセグメントでわが社は競争相手より強力な成長を達成できる」と述べている。

Increasing initiatives by market players and university scientists in the 3D bioprinting field form the major factor driving the growth of this segment.
Dバイオプリンティング領域の市場プレイヤや大学研究者による取り組みが増えていることが、このセグメントの成長を後押しする主因になっている。

The bulk of mainstream media tends to focus on digital books and this segment is also growing.
大手メディアの多くは電子書籍に集中しており、この分野も成長している。

G demand will inject new impetus into the wireless optical transceiver market and further increase the space of this segment.
Gの需要はワイヤレス光トランシーバ市場に新たな推進力を注入し、この分野のスペースをさらに拡大するでしょう。

You can choose this segment from a number of subscriber data or other fields.
このセグメントは、多数のサブスクライバデータまたはその他のフィールドから選択できます。

Segment performance Resource Efficiency: The successful business development in this segment continued in the first quarter of 2019.
事業部門ごとの業績リソースエフィシエンシー:当部門の事業開発は2019年度第1四半期でも引き続き好調です。

This segment also shows the promise of being a very lucrative segment in the long run.
このセグメントはまた長期的で、とても有利なセグメントを約束してくれるのだ。

But the majority of this segment are not ready to pay high prices.
しかしながら多くのこのセグメントは高い値段を払う準備ができていないのだ。

This segment presents another, a special diet that does not contain cereals- Belcando Mix it.
このセグメントは別の、穀物を含まない特別な食事を提示します-BelcandoMixit。

Thanks to advances in prototype production and online configurators, this segment is getting more and more….
プロトタイプ制作とオンラインコンフィギュレーターの進歩により、このセグメントはますます増えています…。

This segment mainly consists of customers who are gradually aspiring to integrate into the main stream.
このセグメントは主に、だんだんとメインストリームに統合しようとしている顧客によって構成されている。

This segment is expected to grow significantly within the next few years.
このセグメントは今後数年間で大幅に成長することが予想されます。

This segment focuses on the active harvesting and regeneration of the company's U.S. timber properties.
このセグメントは、米国の木材特性の積極的な収穫と再生に焦点を当てています。

This segment is classified into two main product groupings- carrier network and enterprise network.
この部門は、キャリアネットワークとエンタープライズネットワークという2つの主要な製品グループに分類されます。

I genuinely think this segment could be a star performer for Norwegian shipping,” he stresses.
このセグメントがノルウェーの船舶のスター・パフォーマーになるかもしれないと私は真剣に考えている」と彼は強調する。

The new Ripple-powered platform will ensure that this segment of the population is able to send money back home to their dependents.
人口のこのセグメントが彼らの扶養家族に家に送金することができるということ。

For an element that may take attributes, this segment contains an alphabetical list of those attributes.
属性を取り得る要素においては、このセグメントにそうした属性のアルファベット順のリストが記載されます。