Examples of using This segment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Therefore, it was a pioneer in this segment in Brazil.
Luego, fue pionera en esa área en Brasil.upsell new products to this segment?
up-selling de nuevos productos en este segmento?You should take action to motivate this segment to convert.
Debes tomar medidas para motivar y lograr la conversión de este segmento.Turnover in this segment was 363,93 million euros in 2007
Las ventas en este sector fueron de 363,93 millones de euros en 2007The timetable for this segment is contained in document A/C.1/68/CRP.2,
El calendario ASAJ gives priority to actions that structure the public health-care network in a manner that ensures specific assistance for this segment of the population.
En el ASAJ se da prioridad a las medidas que configuran la red de atención pública de la salud de manera que se garantice una asistencia específica para este sector de la población.The Statistics Division reports periodically to the Statistical Commission on this segment of its work, doing so most recently in 2002 and 2003.
La División presenta informes periódicos a la Comisión de Estadística sobre esta parte de su labor, lo que hizo por última vez en 2002 y 2003.The modalities of this segment could include a series of plenary meetings
Las modalidades During this segment, the Group of Experts may also wish to follow-up on other issues that it discussed at its previous sessions.
En esta parte de los trabajos, tal vez el Grupo de Expertos desee ocuparse de otros temas que ya ha examinado en sus anteriores períodos de sesiones.Interplanetary Expeditions is proud to sponsor… this segment of Interstellar Network News… winners of six Platinum Nebulas.
Expediciones Interplanetarias se honra en auspiciar… esta sección de la Red de Noticias Interestelar… ganadores de 6 Nebulosas de platino.The Council's attention was also drawn to the need to include a gender perspective into all aspects of this segment.
También se señaló a la atención del Consejo la necesidad This segment includes creams,
Este grupo incluye cremas,This segment also includes seminars organized by the James Martin Center for Nonproliferation Studies of the Monterey Institute of International Studies.
Esta parte comprende asimismo seminarios organizados por el Centro James Martin de estudios sobre la no proliferación del Instituto de Estudios Internacionales de Monterrey.Make a new list of key words to use as a bookmark in this segment.
Elabore una lista de palabras clave para usarla como marcador de libro en esta sección.who also contributed to the success of this segment.
quienes también contribuyeron al éxito Body: This segment includes general products for the body:
Cuerpo: este grupo incluye productos generales para el cuerpo:In addition, this segment includes study visits to Member States,
Además, en esta parte se incluyen visitas de estudio a Estados Miembros,Planning/Programming While more information can be found in the Tdh Project Cycle Handbook, this segment provides some key elements linked to strategic and operational planning.
Planificación/ Programación Aunque hay más informaciones disponibles en el manual de ciclo de proyecto de Tdh, esta sección aporta ciertos elementos clave en cuanto a la planificación estratégica y operativa.process of consideration and selection of themes for this segment remained the exclusive responsibility of the Council.
selección 
