THIS SEGMENT in French translation

• ce segment
• ce secteur
• ce débat
• ce tronçon
• cette partie
• ce pôle
• ce volet
• cette catégorie
• cette frange
• cette phase
• ce créneau
• cette filière
• cette tranche
• cette section

Examples of using This segment in English and their translations into French

strengthens our offering in this segment.
renforce nos offres dans cette catégorie.

segment of the economy, it is this segment that must be targeted structurally.
c'est cette partie qui doit être ciblée par l'action structurelle.

A strategy for completing this segment of the audit work is included in the report
Une stratégie pour réaliser ce volet du travail d'audit est comprise dans le rapport

There is no natural corridor remaining in this segment of the Creek due to the construction of the South Keys Shopping Centre.
Il ne reste plus de couloir naturel dans ce tronçon du ruisseau, en raison de la construction du centre commercial South Keys.

Questions are included in multi-purpose household surveys for the purpose of gathering information on this segment of the population.
Les enquêtes sur les ménages à but multiple comprennent des rubriques visant à obtenir des données sur cette frange de la population.

Extension of K-bed capacity, which must also be accessible to this segment of the population and be associated with the development of emergency intervention.
L'élargissement de la capacité de lits K avec 25 lits qui doivent aussi être accessibles pour cette partie de la population et être associés au développement d'une intervention de crise;

The timetable for this segment is contained in document A/C.1/68/CRP.2,
Le calendrier pour cette phase figure dans le document A/C.1/68/CRP.2,

A plan for completing this segment of the audit work will be part of a subsequent phase of testing internal controls.
Un plan pour compléter ce volet du travail d'évaluation fera partie d'une étape subséquente de tests des contrôles internes.

Your hair will melt very natural way with this segment thanks to its synthetic fiber quality.
Vos cheveux se fondront de manière très naturelle avec cette frange grâce à sa fibre synthétique de qualité.

The pathway is located relatively close to the creek along this segment on the west side.
Le ruisseau est relativement près du sentier le long de ce tronçon sur la rive ouest.

2000 demographic census, to provide more data on this segment of the population;
2000 a permis d'obtenir davantage d'informations sur cette partie de la population;

In this segment, buyers love exclusivity,
Dans ce créneau, les acheteurs aiment l'exclusivité,

This segment will cover the period from Wednesday, 13 October, to Monday,
Cette phase s'étendra du mercredi 13 octobre au lundi 25 octobre,

A strategy for completing this segment of the audit work is included in this report
Une stratégie pour réaliser ce volet du travail d'audit est comprise dans le rapport

This segment posted a+ 1.1% increase in turnover despite the selective decisions the Group made about its customer portfolio.
Cette filière affiche une progression de +1,1% du chiffre d'affaires malgré les arbitrages sélectifs réalisés par le groupe sur son portefeuille clients.

Several editors are positioned on this segment, INTENSO with Cameleon,
Plusieurs éditeurs se positionnent activement sur ce créneau, INTENSO avec Caméléon,

A plan for completing this segment of the audit work will be part of a subsequent phase of testing internal controls.
Un plan pour terminer ce volet des travaux de vérification fera partie d'une étape subséquente des essais sur les contrôles internes.

This segment includes some LBO commitments
Cette filière porte quelques engagements LBO

We dismantled this segment of the line after commissioning three lines from the new Lefrançois substation in 2015.
Nous avons pu démanteler cette section de ligne après avoir mis en service en 2015 trois lignes en provenance du nouveau poste Lefrançois.

especially in this segment, are so popular that it will be a guaranteed success for the brand.
les VUS- surtout dans ce créneau- ont tellement la cote que ce sera un succès assuré pour la marque.