A SHEPHERD in Danish translation

• hyrde
• fårehyrde
• hyrden
• shepherd

Examples of using A shepherd in English and their translations into Danish

It says I'm to be a shepherd.
Der står, jeg skal være hyrde.

I wasn't born a Shepherd, MaI.
Jeg blev ikke født som hyrde, Mal.

In the past, I was a shepherd.
Før i tiden var jeg hyrde.

This is Francisco, my great-grandfather. He was a shepherd.
Min oldefar Francisco var hyrde.

Something from your boyhood when you were a shepherd.
Noget fra din barndom da du var hyrde.

I wasn't born a Shepherd, Mal.
Jeg blev ikke født som hyrde, Mal.

I'm just a shepherd.
Jeg er bare fårehyrden.

I am a shepherd with flocks.
Jeg er en hyrde med flokke.

To be a Shepherd to your flock.
At være en hyrde for din flok.

These are words spoken by a shepherd, prophet, and teacher.
Det er ord talt af en hyrde, profet og lærer.

I'm just a shepherd, guarding his flock.
Jeg er bare en hyrde, der vogter over sin flok.

我只是個牧羊人{\fs12\bord0\shad0}I'm just a shepherd, guarding his flock.
Jeg er bare en hyrde, der vogter over sin flok.

A shepherd who has no business in being royalty.
En hyrde, der ikke skal være kongelig.

Not bad for a shepherd, eh?
Ikke dårligt af en hyrde, hva'?

I'm a Shepherd, Joan.
An2}Jeg er en hyrde, Joan.

He was a… he was a shepherd, I think.
Han var en hyrdehund, tror jeg.

He was a… he was a shepherd, I think.
Det var en schæferhund, vil jeg tro.

He was just a shepherd, a small businessman in Judah.
Han var blot en hyrde, en lille forretningsmand i Juda.

Like a shepherd who tends a flock.
Ligesom en hyrde der har tendens en flok.

A shepherd has gotta protect his flock.
En hyrde må beskytte sin flok.