A STEP FORWARD in Danish translation

• et skridt fremad
• fremskridt
• træd et skridt frem

Examples of using A step forward in English and their translations into Danish

Take yourself a step forward.
Træd et skridt frem.

We will take a step forward.
Vi tager et skridt frem.

Taking a step forward.
Tager et skridt frem.

Not a step forward, today.
Ingen trådte frem i dag.

Would it be a step forward for the revolution?
Vil det være et skridt frem for revolutionen?

It was thus a step forward, for two reasons.
Det var derfor et fremskridt af to grunde.

This is certainly a step forward.
Det er bestemt et skridt i den rigtige retning.

That is a step forward in research.
Det er et fremskridt i forskningen.

That is a step forward.
Det er et skridt i den rigtige retning.

It is also a step forward for medical research.
Det er også et skridt i den rigtige retning for den medicinske forskning.

These texts mark a step forward.
Disse tekster udgør et fremskridt.

it is a step forward.
det er et fremskridt.

The recent revision of the infamous article 301 is a step forward.
Den seneste ændring af den berygtede artikel 301 er et skridt i den rigtige retning.

as our colleague said, a step forward.
som vores kollega sagde, et fremskridt.

In European research, we must take a step forward both qualitatively and quantitatively speaking.
Der skal tages et kvalitativt og kvantitativt skridt i den europæiske forskning.

We recognise that this is a step forward.
Vi erkender, at dette er et fremskridt.

That is a step forward.
Det er et fremskridt.

That was a logical objection, although the Schengen Agreement did represent a step forward.
Det var en logisk indvending, selv om Schengen-aftalen var et skridt længere fremme.

It is a positive result and a step forward.
Det er et positivt resultat og et fremskridt.

That will be a step forward.
Det ville være et fremskridt.