ACTUALLY STARTED in Danish translation

• begyndte faktisk
• startede faktisk
• startede egentlig
• virkelig begyndte
• faktisk begyndt

Examples of using Actually started in English and their translations into Danish

Regulated as far back as 1509 by the Duke of Medina Sidonia nobody quite knows when this event actually started.
Reguleret så langt tilbage som 1509 af hertugen af Medina Sidonia ingen helt ved, hvornår denne begivenhed rent faktisk startede.

Spanish voters have not forgotten that it was the Zapatero PSOE government that actually started implementing austerity measures.
har de spanske vælgere ikke glemt, at det var Zapateros PSOE-regering, der rent faktisk startede implementeringen af nedskæringerne.

How did you get your first job after graduating from CBS? I actually started working before graduation.
Hvordan fik du dit første job, efter du blev færdig på CBS? Jeg begyndte faktisk at arbejde, før jeg dimitterede.

The writing system that we use in English actually started with the Sumerian culture sometime between 4500 B.C.
Det skriftssystem vi bruger på engelsk startede faktisk med den Sumeriske kultur engang mellem år 4500

I have always written songs, but I actually started as a DJ, before changing tracks
Jeg har altid skrevet sange, men startede egentlig som dj, før jeg slog over

If we actually started that and sorted it out locally, as the fishing
Hvis vi virkelig begyndte på dette og løste problemerne på lokalt plan,

Anavar actually started to catch on majorly with bodybuilders,
Anavar virkelig begyndte at fange den majorly med bodybuildere,

Since that time a few U.S. drug stores have actually started making generic Oxandrolone,
Fordi den tid et par amerikanske apoteker har faktisk begyndt at producere fælles Oxandrolone,

Anavar actually started to catch on majorly with body builders,
Anavar virkelig begyndt at fange den majorly med bodybuildere,

electronics, etc.), that only a few remember when it actually started.
ingen længere kan huske hvornår det hele egentlig startede.

it is time we actually started to make progress
det er på tide, at vi rent faktisk startede med at gøre fremskridt,

when once I actually started drawing a kidney without knowing in details the way it worked medically.
her i Fuengirola- da jeg faktisk startede med at tegne en nyre, uden at vide detaljerne i dens funktion rent lægevidenskabeligt.

Anavar actually started to catch on majorly with bodybuilders,
Anavar faktisk begyndte at fange den store tid med bodybuildere,

Tonya Hall: You actually started at one of the largest agencies in the world
Tonya Hall: Du rent faktisk startede på en af de største agenturer i verden,

enabling you to use the app before it actually started to obtain data,
du kan bruge den app, før det rent faktisk begyndte at indhente data,

enabling you to use the app before it actually started to obtain data,
du kan bruge den app, før det rent faktisk begyndte at indhente data,

in life is myself. So I actually started using what I learned in my life.
er én selv. Så jeg begyndte faktisk at anvende det i mit liv

You know, I'm actually starting to like that smell.
Ved du hvad, jeg er faktisk begyndt at synes godt om lugten.

My God. I'm actually starting to enjoy myself.
Herregud, Jeg er faktisk begyndt at more mig.

You're actually starting to bore me now.
De er faktisk begyndt at kede mig nu.