ADEQUATE LEVEL in Danish translation

• passende niveau
• tilstrækkeligt niveau
• tilstrækkelig grad
• tilstrækkeligt sikkerhedsniveau
• passende grad

Examples of using Adequate level in English and their translations into Danish

does not guarantee an adequate level of protection in others.
behandles i nogle tilfælde kun indirekte og sikrer ikke et tilstrækkeligt niveau i andre.

some of which have not been determined by the European Commission to have an adequate level of data protection.
hvor af nogle ikke er blevet vurderet til at have et passende niveau af beskyttelse af privatlivets fred af Europakommissionen.

the common position includes the possibility for Member States to take measures to ensure an adequate level of social protection
fælles holdning mulighed for, at medlemsstaterne kan træffe foranstaltninger, som kan sikre, at der er en tilstrækkelig grad af social beskyttelse,

So one of the benefits that the DTEK60 has in terms of smartphone security is that it's support is on a vary adequate level and it's updates are issued ASAP when a big has been reported and the patch comes to all the devices.
Så en af de fordele, som DTEK60 har med hensyn til sikkerhed smartphone er, at det er støtte på en variere passende niveau, og det er opdateringer udstedes ASAP når en stor er blevet rapporteret, og plastret kommer til alle de enheder.

might be transferred to in accordance with the above may not be found to provide an adequate level of protection by jurisdictions outside of the European Union.
henhold til ovenstående blive overført til lande, som af jurisdiktioner uden for Den Europæiske Union ikke vurderes til at yde et tilstrækkeligt sikkerhedsniveau.

It is appropriate therefore to strengthen the confidence of investors and to make regulatory treatment concerning the distribution of different packaged retail investment products more uniform in order to ensure an adequate level of investor protection across the Union.
Investortilliden bør derfor styrkes, og reglerne vedrørende distributionen af forskellige pakkeprodukter til detailinvestorer bør gøres mere ensartede for at sikre en tilstrækkelig grad af investorbeskyttelse i hele Unionen.

but maintaining an adequate level of criticality.
men at opretholde et passende niveau af kritikalitet.

stimulate competition while at the same time ensuring an adequate level of prudential supervision.
stimulere konkurrencen og samtidig sikre en passende grad af tilsyn.

organizational measures to ensure that your personal data is processed securely, and with an adequate level of security comparable to the level of protection offered within the EU/EEA.
teknologiske og organisatoriske foranstaltninger, for at sikre at dine personoplysninger behandles sikkert og med en tilstrækkelig grad af sikkerhed, der er sammenlignelig med det sikkerhedsniveau, der ydes i EU/EØS.

organizational measures to ensure that your personal data is processed securely, and with an adequate level of security when transferring to,
teknologiske og organisatoriske foranstaltninger, for at sikre at dine personoplysninger behandles sikkert og med en tilstrækkelig grad af sikkerhed, når de overføres til

Non-European Economic Area(EEA) countries offering an adequate level of data protection such as Switzerland in accordance with the"Adequacy decisions" of the EU Commission that recognises some countries as providing adequate protection;
Lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(EØS) som tilbyder et tilfredsstillende niveau af databeskyttelse, såsom Schweiz, i overensstemmelse med EU kommissionens"afgørelser om tilstrækkeligheden" som anerkender visse lande som har en tilfredsstillende beskyttelse.

good physical shape and have had an adequate level of physical preparation.
der er i god fysisk form og i tilstrækkelig grad er forberedt fysisk.

good physical shape and have had an adequate level of physical preparation.
der er i god fysisk form og i tilstrækkelig grad er forberedt fysisk.

make it easier to maintain an adequate level of services, local crafts and infrastructure.
lette bevarelsen af faciliteter, lokalt håndværk og infrastrukturer på et rimeligt niveau.

must be able to continue at an adequate level.
som finansieres af EUGFL, må videreføres på et passende niveau.

are in place to help ensure that our third party service providers provide an adequate level of protection to your Personal Information.
fornødne overførselsaftaler og mekanismer(såsom EU-modelklausulerne) for at hjælpe med at sikre, at vores tredjeparts tjenesteudbydere yder et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse af dine personoplysninger.

the Council is being hasty in granting the status of candidate country for accession before the countries in question reach democratic quality standards that at least approach a basically adequate level.
som jeg allerede har sagt i denne forsamling, handler Rådet forhastet, når det giver lande status som kandidat til at tiltræde, før de har indført et demokrati af en standard, der bare nærmer sig et passende niveau.

EEA which do not offer an adequate level of data protection, the transmission of data outside of the EU
EEA, som ikke har tilstrækkelig grad af databeskyttelse, er overførsel af data uden for EU

stipulating if necessary agreements that ensure an adequate level of protection and/or adopting the standard contractual clauses envisioned by the European Commission and/or binding corporate rules.
fremhæver om nødvendigt aftaler, der sikrer et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse og/eller indføring af et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse og/eller indførelse af de kontraktmæssige standardbetingelser, som EU-kommissionen har forestillet sig og/eller bindende erhvervsregler.

within the EU as a whole, so as to promote a decent and adequate level of life expectancy.
i EU som helhed med det formål at fremme et anstændigt og tilstrækkeligt niveau, når vi taler om forventet levealder.