ALL THE PROCESSES in Danish translation

• alle processerne
• alle processer

Examples of using All the processes in English and their translations into Danish

therefore takes an active part in all the processes, according to experts, there comes the most effective rehabilitation.
derfor tager aktivt del i alle de processer, ifølge eksperter, der kommer den mest effektive rehabilitering.

machines that play a crucial role in all the processes in and around the barn every day.
der spiller en afgà ̧rende rolle i samtlige processer i og omkring stalden hver eneste dag.

One way to know what's currently running on the PC is opening the Task Manager and revising all the processes.
En måde at vide, hvad der i øjeblikket kører på PC'en åbner Task Manager og revidere alle de processer.

you will have to access Activity Monitor and close down all the processes that are heavy.
få adgang Aktivitetsovervågning og tæt ned alle de processer, der er tunge.

With Valmet TS from 0 to 35% total solid can be measured in sludge in all the processes where a fast and true value for the content of sludge solids is wished.
Med Valmet TS kan der måles fra 0- 35% TS i slam i alle de processer, hvor man ønsker en sand og hurtig værdi for indholdet af slamtørstof.

In general, one must understand that every organismand how all the processes necessary for the beginning of pregnancy and the normal development
Generelt må man forstå, at enhver organismeindividuelle, og hvordan vil arbejde alle de processer, der er nødvendige for i begyndelsen af graviditeten

A codification of all the processes Mr. Hubbard had found most workable when applied by auditors,
Clear-procedure. Den var en kodificering af alle de processer, Hubbard havde fundet mest anvendelige, når de blev anvendt af auditorer,

at the same time, you do not trust the citizens enough to show them all the processes and internal workings that drive the Commission.
man samtidig ikke har tillid nok til borgerne til at vise dem alle de processer og interne funktioner, der ligger til grund for Kommissionens arbejde.

probably the most significant one in comparison to the previous version is that the virus can immediately force close all the processes that are crucial for databases to encrypt the uninterruptedly.
sandsynligvis den mest betydningsfulde én i forhold til den tidligere version er, at virus straks kan tvinge lukke alle de processer, der er afgørende for databaser til at kryptere uafbrudt.

Is why I voted in favour of this resolution of the European Parliament today, in the hope that all the processes activated in Moldova are accompanied by technical
Derfor har jeg stemt for forslaget til Rådets afgørelse i Parlamentet i dag i håbet om, at alle de processer, der er iværksat i Moldova, ledsages af teknisk

back to stock etc., until all the processes had been completed
tilbage til lageret osv., indtil alle processerne var blevet gennemført

it is essential that we are clearly present in order to support all the processes to put in place the necessary structures for civil
det er væsentligt, at vores tilstedeværelse er synlig, og at vi støtter alle processer, som tager sigte på at etablere strukturer til sikring af den civile

It lists all the processes active on your computer, displays information on the process details and allows you to kill programs manually if necessary.- Disk Defragmenter: The completely new disk defragmenter is fully compatible with Windows® Vista and is now even faster and more efficient.
Den opregner alle de processer aktiv på din computer, vises oplysninger om den proces detaljer og giver dig mulighed for at dræbe programmer manuelt, hvis det er nødvendigt- Diskdefragmentering:. Den helt nye disk defragmenter er fuldt kompatibelt med WindowsВ ® Vista og er nu endnu hurtigere og mere effektiv.

Based on an SAP Enterprise Support contract, it includes all the processes, tools, and services you need to support your IT landscape now
Med udgangspunkt i en SAP Enterprise Support-kontrakt omfatter là ̧sningen alle de processer, værktà ̧jer og tjenester, du skal bruge for

prevent a repeat of such cases of mismanagement that the European Union has decided to impose a strict framework that deals with all the technical aspects and all the processes to be followed in the event of an accident:
af sådanne eksempler på dårlig håndtering har EU besluttet at indføre strenge rammer, der vedrører alle de tekniske aspekter og alle de procedurer, der skal følges i tilfælde af ulykker,

includes all the processes of manufacturing products- almost always serial
batchfrigivelse omfatter alle de processer fremstiller produkter- næsten altid serielle

the complex synergy of these active ingredients targets all the processes that cause skin aging.
det komplekse samspil af disse aktive ingredienser, henvender sig til alle de processer der forårsager aldring af huden.

Our documentation is therefore built up currently through all the process- not subsequently.
Vores dokumentation opbygges altså løbende gennem hele processen- ikke efterfølgende.

All in all, the process is extremely simple.
Alt i alt, processen er meget enkel.

you need to take care all the process.
du skal passe alle proces.