ALL THE PROCESSES in Croatian translation

• svi procesi
• sve procese
• svim procesima
• svih procesa

Examples of using All the processes in English and their translations into Croatian

And at that temperature, all the processes of decomposition stop. The sea is less than 39 degrees Fahrenheit.
More ima manja od 39 F, raspadanja prestaju. a na toj temperaturi svi procesi.

Yes, in such warm water the lifespan of the fish will somewhat decrease, since all the processes in the body will go faster.
Da, u tako toploj vodi životni vijek ribe će se malo smanjiti, jer će svi procesi u tijelu ići brže.

It is used to carry out all the processes related to heat treatment- cooking,
Koristi se za provođenje svih procesa vezanih za toplinsku obradu- kuhanje, sušenje, pečenje,

Being focused on innovations and all the processes during product development,
Usmjerenošću ka inovacijama kroz sve procese tijekom razvoja proizvoda stvaramo,

The term‘food system' covers all the processes and the infrastructure we have established to produce
Izraz"prehrambeni sustav" odnosi se na sve postupke i infrastrukture koje smo uspostavili za proizvodnju

where it is hardly possible to separate all the processes and clearly define all interconnections between their respective components of configuration.
kod kojih se uglavnom ne mogu jasno razdvojiti svi procesi i čvrsto definirati sve međusobne veze njihovih konstitutivnih komponenata.

making sure that right from the very start all the processes went in the right directions
je svojim savjetima osigurao da se od samog početka svi procesi kreću u pravom smjeru

The students had the opportunity to see the whole winery and see all the processes in wine production,
Studenti su imali priliku upoznati cijelu vinariju i vidjeti sve procese u proizvodnji vina,

as the primary activity, as it encompasses all the processes needed to get the goods most economically taken over in the warehouse as well as properly place within it
važnijih djelatnosti i obuhvaća sve procese koji su potrebni da bi se roba najekonomičnije preuzela u skladište, pravilno posložila u skladištu

demonstrated the ability to master all the processes, and pointed out that there is confidence in the management
pokazao sposobnost da ovlada svim procesima, te naglasio da ima povjerenje u menadžment

accelerate and improve all the processes of industrial manufacturers.
ubrzati i poboljšati sve procese industrijske proizvodnje.

with its latest version of 12c enables a look at all the processes within an organization, from the highest(value chains)
koji sa svojom posljednjom verzijom 12c omogućava pogled na sve procese unutar organizacije, od najviše(vrijednosni lanci)

with its latest version of 12c enables a look at all the processes within an organization, from the highest(value chains)
koji sa svojom posljednjom verzijom 12c omogućava pogled na sve procese unutar organizacije, od najviše(vrijednosni lanci)

magnesium to support the functioning of all the processes in the body, and the adequate mixture of plant-based enzymes supporting the maintenance of the digestive tract at a healthy level.
magnezij koji pomaže funkcioniranju cjelokupnih procesa u tijelu, te odgovarajuću mješavinu enzima na bazi bilja koji potpomažu održavanju probavnog trakta na zdravoj razini.

All the process is carried out in the background.
Svi proces se odvija u pozadini.

In general, all The process of mining can be represented in the form of the following stages.
Općenito, svi Proces rudarstva može se prikazati u obliku sljedećih faza.

We have to finish all the process by January 25th,
Moramo završiti cjelokupan proces do 25. siječnja, što znači

temporary agents will be used to contribute to the objectives of Horizon Europe during all the process, from the preparation of the Work Programme to the final dissemination of results during 2021-2027.
privremenog osoblja upotrijebit će se za doprinos ciljevima Obzora Europa tijekom cijelog postupka, od pripreme programa rada do konačnog širenja rezultata u razdoblju 2021.-2027.

temporary agents to contribute to the objectives of Horizon Europe during all the process, from the preparation of the Work Programme to the final dissemination of results during 2021-2027.
privremenom osoblju u doprinosu ciljevima Obzora Europa tijekom cijelog postupka, od pripreme programa rada do konačnog širenja rezultata u razdoblju 2021.-2027.

Nathan and i have targeted all the processes.
Nathan i ja smo ciljano sve.